Regret Me
Daisy Jones & The Six
Te Arrepientes de Mí
Regret Me
Te arrepientes de mí y yo me arrepentiré de ti
You regret me and I'll regret you
Excepto que no me importa lo que sientas
Except I don't care what you're feeling
Y yo ya lo hago por completo
And I totally already do
Soy un deslizamiento en el sistema
I'm a slippage in the system
Con un don natural, así es como me muevo
With a natural gift, how I move
Así que adelante y arrepiéntete de mí
So go ahead and regret me
Pero te estoy ganando, amigo
But I'm beating you to it, dude
Te arrepientes de mí y yo me arrepentiré de ti
You regret me and I'll regret you
No podías manejar tu alcohol
You couldn't handle your liquor
Y no pareces poder manejar la verdad
And you can't seem to handle the truth
Soy un deslizamiento en el sistema
I'm a slippage in the system
Y estoy perfectamente listo para atacar
And I'm perfectly ready to strike
Así que adelante y arrepiéntete de mí
So go ahead and regret me
Pero no voy a relajarme con este micrófono
But I'm not easing up on this mic
Siete ángeles caídos en un vaso
Seven fallen angels in a tumbler
Encuéntrame en el salón con tus llaves
Meet me in the parlor with your kеys
Encuéntrame en la esquina donde me tienes
Meet me in the corner where you keep me
Haré todo lo que te plazca
I'll do anything you please
Haré todo lo que te plazca
I'll do anything you please
Te arrepientes de mí y yo me arrepentiré de ti
You regret me and I'll regret you
Lo encuentro perfectamente natural
I find it perfectly natural
Aquí en mi auto para estar haciendo
Here in my car to be doing
Fuera de la autopista PCH
Off the PCH highway
Con la típica vista maravillosa
With the typical wonderful view
Adelante, arrepiéntete de mí
Go ahead and regret me
Pero te estoy ganando, amigo
But I'm beating you to it, dude
Adelante, arrepiéntete de mí
Go ahead and regret me
Yo también me arrepentiré de ti
But I always will too regret you
Adelante, arrepiéntete de mí
Go ahead and regret me
Yo también me arrepentiré de ti
But I always will too regret you
Adelante, arrepiéntete de mí
Go ahead and regret me
Yo también me arrepentiré de ti siempre
But I always will too regret you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Daisy Jones & The Six e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: