Dog

Cachorro

Dog

Arrastando meus pés como se meu corpo estivesse no piloto automáticoDragging my feet like my body's on cruise control
Nova York está derretendo, sou um rato num labirintoNew York is melting, I'm a mouse in a maze
Acordo, take dois, fiquei presa numa rolagem infinitaWake up, take two, I've been stuck in an endless scroll
Estou a seis quarteirões ao sul, acho que eu estava aéreaI'm six blocks south, I guess I've been in a daze

Minha maior afinidade é com o Ursinho Pooh de cara no chão na calçadaMy closest kinship with the Winnie the Pooh face down on the sidewalk
Me diga a verdade, é tudo só papo, papo, papo?Tell me the truth, is it all just talk, talk, talk?

Olá, eu mesma, o que tá acontecendo?Hello, self, what's going on?
Estou sobrecarregada e exausta pelo calorI'm overwhelmed and heat exhausted
Levando meus pés pra passear como um cachorro na ruaWalking my feet like a dog on the street
E minha cabeça está nas folhasAnd my heads in the leaves
E meu juízo, eu finalmente perdiAnd my mind, I've finally lost it

(Sem parar, é)(On and on, yeah)

Desligo e estaciono no West Side, o Hudson brilhaShut down and park it on the West Side, the Hudson shines
O que é mais uma bagunça existencial pra atravessar?What's one more existential mess to get through?
Abrindo o coração pra minha sombra, mas ela não tem tempoSpilling guts to my shadow, but she doesn't have the time
Chutando um caroço de pêssego até me preocupar que ele fique azulKicking a peach pit till I worry it's blue

Minha maior afinidade é com o Ursinho Pooh de cara no chão na calçadaMy closest kinship with the Winnie the Pooh face down on the sidewalk
Me diga a verdade, é tudo só papo?Tell me the truth, is it all just talk?

Olá, eu mesma, o que tá acontecendo?Hello, self, what's going on?
Estou sobrecarregada e exausta pelo calorI'm overwhelmed and heat exhausted
Levando meus pés pra passear como um cachorro na ruaWalking my feet like a dog on the street
E minha cabeça está nas folhasAnd my heads in the leaves
E meu juízo, eu finalmente perdiAnd my mind, I've finally lost it

Sou uma cachorra na coleira, sou uma cachorra em fugaI'm a dog on a leash, I'm a dog on the run
Estou mastigando a carne e não estou me divertindoI'm chewing the meat and I'm not having fun
Sou uma cachorra na coleira, sou uma cachorra em fugaI'm a dog on a leash, I'm a dog on the run

Olá, eu mesma, o que tá acontecendo?Hello, self, what's going on?
Estou sobrecarregada e exausta pelo calorI'm overwhelmed and heat exhausted
Levando meus pés pra passear como um cachorro na ruaWalking my feet like a dog on the street
E minha cabeça está nas folhasAnd my heads in the leaves
E meu juízo, eu finalmente perdiAnd my mind, I've finally lost it