Etanche

Impermeable

Etanche

Juliette, ella bailaJuliette, elle danse
Juliette en silencioJuliette en silence
La cabeza en pedazosLa tête en tranches
Y el ritmo impermeableEt la cadence étanche
Juliette, ella bailaJuliette, elle danse
Juliette en silencioJuliette en silence
Ella baila, ella bailaElle danse, elle danse
Noto que se está ahogandoJe note qu'elle se noie
Poco a poco, impermeableTout doucement, étanche
Ella flota, incluso, creoElle flotte, même, je crois
Poco a poco, impermeableTout doucement, étanche
Juliette, ella flotaJuliette, elle flotte
Juliette, ella susurraJuliette, elle chuchotte
Palabras que nadanDes mots qui nagent
Y imágenes baratas y toc tocEt des images en toc et toc
¿Juliette, bailamos?Juliette, on danse ?
¿Juliette, nos lanzamos?Juliette, on s'élance
Me condensas y me lanzasTu me condenses et tu me lances
Impermeable, impermeableEtanche, étanche