Reflections & Illusions

Reflejos e Ilusiones

Reflections & Illusions

Eres el títere en las manos de Dios.You are the puppet in the hands of God.
Eres el payaso de tu mundo insignificante.You are the clown of your insignificant world.

Es hora de que despiertes.It is time for you to wake up.
Rompe las paredes de la locura...Break the walls of insanity...
Despeja las ilusiones de tu mente.Clear the illusions from your mind.
Rompe las cadenas de la realidad...Break the chains of reality...
¡El espejo de mentiras... el espejo de la vida!The mirror of lies... the mirror of life!

Una gota en un mar silencioso,A drop into a silent sea,
¡Es todo lo que siempre deseé ser!Is all I ever wished to be!
Nada más que un sueño...Nothing more but a dream...
Un pájaro sin sus alas,A bird without its wings,
Una estrella sin su brillo...A star without its gleam...
Estoy solo y lloro...I am alone and I weep...

Eres el títere en las manos de Dios.You are the puppet in the hands of God.
Eres el payaso de tu mundo insignificante.You are the clown of your insignificant world.

Tristeza y soledad,Sadness and loneliness,
Las palabras moribundas de un poeta...The dying words of a poet...
Sombras y susurros,Shadows and whispers,
Los reflejos de un sueño...The reflections of a dream...
¿Algún día seré liberado?Shall I ever be released?
¿Todavía tienes miedo de morir?Are you still afraid to die?

No puedo ver... no puedo respirar...I cannot see… I cannot breathe...
No tengo voz... no puedo gritar...I have no voice… I cannot scream...
Soy el títere en las manos de Dios.I am the puppet in the hands of God.
¡Soy el payaso de mi mundo imaginario!I am the clown of my imaginary world!