Scaremongering

Sembrando el miedo

Scaremongering

Aislar y conquistarIsolate and Conquer
Por la causa mayorFor the greater cause
Aislar y conquistarIsolate and Conquer
Mi libre albedrío y mi almaMy Free Will & my Soul

¡Humano! Bienvenido al mundoHuman! Welcome to the World
Entra en este majestuoso fraudeEnter this majestic Fraud

Todo se trata de la causa mayor,It is all about the Greater Cause,
(Debemos) extinguir cada pensamiento radical(We have to) extinquish every radical thought!
Nada debería oponerse a nuestro sagrado Fnord,Nothing should stand against our sacred Fnord,
¡Todo se trata de la causa mayor!It is all about the Greater Cause!

Almas encarceladas - Mentes furiosasImprisoned souls – Furious minds!
Bienes consumibles: tú y yoConsumable goods: you and I

En un universo paralelo de cosas desconocidas,In a parallel universe of unknown things,
Puedo verme fuera de esta celda de prisiónI can see myself outside of this prison cell!
Llévame, malabarista, donde mi infancia aún resideTake me Juggler where my chiildhood still dwells
Y descuidaré mi vanidad para montar en tu carrusel...And I’ll neglect my vanity to ride your carousel…

¡Aislar y conquistar!Isolate and Conquer!
Por la causa mayorFor the greater cause

Este es el espectáculo llamado MundoThis is the show called World
Donde papeles de colores compran a DiosWhere colored papers buy God
Donde el ego reina sobre todoWhere ego reigns above all
Y la locura sirve a la causa mayorAnd madness serves the Greater Cause

¡Humano! Bienvenido al mundoHuman! Welcome to the World
Entra en este majestuoso fraudeEnter this majestic Fraud

Temores temblorosos, que temen al miedo mayor,Trembling fears, who fear the greater Fear,
Estamos adictos a ideas puritanas...We are addicted to puritanical ideas…
Como yonquis vendados servimos,Like Blindfold junkies we serve,
Sin fronteras...Without frontiers…

Esta es la Cultura del MiedoThis is the Culture of Fear
Bienes consumibles: tú y yoConsumable goods: you and I
Esta es la Cultura del MiedoThis is the Culture of Fear

Aislar y conquistar, mi almaIsolate and Conquer, my soul
Aislar y conquistar a todosIsolate and Conquer them all