Sobe a Lua

Sube la Luna

Sobe a Lua

Los días parecen no terminar nuncaDias parecem nunca, nunca, terminar
El sol viene a perseguirteO Sol chega a te assombrar
Pero después del calor algo quedaMas depois do calor algo permanece
La luna saleSobe a Lua

Los días se funden en un borrónDias se misturam em um só borrão
Los recuerdos te persiguenMemórias te assombram
Pero cuando miras el lago, brilla en la oscuridadMas ao olhar o lago, brilha na penumbra
La luna saleSobe a Lua

Oh, ohOh, oh
Descansa aquíDescanse aqui
El otoño pronto apareceráEm breve o outono vai surgir
Para oscurecer el cielo azulPara escurecer o céu azul
RespirarRespire

Los días siempre intentan ahogarteOs dias sempre tentam te afogar
No te dejan flotarNão te deixam flutuar
Pero camina sobre el agua y mientras tantoMas ande sobre a água e, enquanto isso
La luna saleSobe a Lua

Los días te atraen como un espejo de narcisoDias te puxam como espelho de narciso
Tomado de tu jardínTirado de seu jardim
Si el eco no perdona, tu voz resuenaSe eco não perdoa, sua voz ecoa
La luna saleSobe a Lua

El sueño te visitaráO sono vai te visitar
El otoño llegará prontoEm breve o outono vai chegar
Para robar tus sueñosPara os seus sonhos roubar
RespirarRespire