12 Horas

12 Stunden

12 Horas

Es ist schon lange her, dass du mich angerufen hastHace mucho tiempo que ya no me llamas
Es ist schon lange her, dass du mich gesucht hastHace mucho tiempo que no me buscabas
Es ist schon lange her, dass du keine Lust mehr hattest, untreu zu seinHace mucho tiempo que ya no, tenías, ganas de ser infiel

Ich saß zu Hause und schaute FernsehenYo estaba mirando la tele en mi casa
Und dann kam eine Nachricht, die ich nicht erwartet hatteY llegó un mensaje que no me esperaba
Mit einem fast unwiderstehlichen VorschlagCon una propuesta casi innegable
Die Nacht in einem Motel zu verbringenPasar la noche en un motel

Ich bereitete mich vor, dich an diesem Abend zu sehenMe preparé para verte esa noche
Du warst so schön wie immerEstabas tan hermosa como siempre
Du gabst mir einen Kuss und dann gingen wir nach obenMe diste un beso y después subimos
Um uns im Vergnügen zu verlierenA matarnos de placer

Alles war so, wie du es magstTodo estaba como a vos te gusta
Und ich wusste, dass du mich ausnutztY yo sabiendo que tú a mí me usas
Ich gab mich wieder hin, noch einmalMe entregué de nuevo, otra vez

In diesem Bett gibst du dich meiner Seele hinEn esa cama, te entregas a mi alma
Wissend, dass du mich nicht mehr liebstSabiendo que ya no me quieres
Wissend, dass du meine Liebe manipuliert hastSabiendo que manipulabas mi amor

In diesem Bett, nach 12 Stunden, gehst duEn esa cama, después de 12 horas, tú te vas
Du bittest mich, dich bitte nicht anzurufenMe pides por favor que no te llame
So dass niemand Verdacht schöpft und misstrauisch wirdAsí nadie sospecha y no pueden desconfiar

Es ist schon lange her, dass du mich angerufen hastHace mucho tiempo que ya no me llamas
Es ist schon lange her, dass du mich gesucht hastHace mucho tiempo que no me buscabas
Es ist schon lange her, dass du keine Lust mehr hattest, untreu zu seinHace mucho tiempo que ya no, tenías, ganas de ser infiel

Ich saß zu Hause und schaute FernsehenYo estaba mirando la tele en mi casa
Und dann kam eine Nachricht, die ich nicht erwartet hatteY llegó un mensaje que no me esperaba
Mit einem fast unwiderstehlichen VorschlagCon una propuesta casi innegable
Die Nacht in einem Motel zu verbringenPasar la noche en un motel

Ich bereitete mich vor, dich an diesem Abend zu sehenMe preparé para verte esa noche
Du warst so schön wie immerEstabas tan hermosa como siempre
Du gabst mir einen Kuss und dann gingen wir nach obenMe diste un beso y después subimos
Um uns im Vergnügen zu verlierenA matarnos de placer

Alles war so, wie du es magstTodo estaba como a vos te gusta
Und ich wusste, dass du mich ausnutztY yo sabiendo que tú a mí me usas
Ich gab mich wieder hin, noch einmalMe entregué de nuevo, otra vez

In diesem Bett gibst du dich meiner Seele hinEn esa cama, te entregas a mi alma
Wissend, dass du mich nicht mehr liebstSabiendo que ya no me quieres
Wissend, dass du meine Liebe manipuliert hastSabiendo que manipulabas mi amor

In diesem Bett, nach 12 Stunden, gehst duEn esa cama, después de 12 horas, tú te vas
Du bittest mich, dich bitte nicht anzurufenMe pides por favor que no te llame
So dass niemand Verdacht schöpft und misstrauisch wirdAsí nadie sospecha y no pueden desconfiar

In diesem Bett gibst du dich meiner Seele hinEn esa cama, te entregas a mi alma
Wissend, dass du mich nicht mehr liebstSabiendo que ya no me quieres
Wissend, dass du meine Liebe manipuliert hastSabiendo que manipulabas mi amor

In diesem Bett, nach 12 Stunden, gehst duEn esa cama, después de 12 horas, tú te vas
Du bittest mich, dich bitte nicht anzurufenMe pides por favor que no te llame
So dass niemand Verdacht schöpft und misstrauisch wirdAsí nadie sospecha y no pueden desconfiar