Era a Mão de Deus

Het Was de Hand van God

Era a Mão de Deus

Er zijn dagen dat de angst hard binnenin je borst kloptTem dias que a angústia bate forte aí dentro do seu peito
Je probeert de oplossing te zien, maar je vindt geen wegVocê tenta enxergar a solução e não vê jeito
Ga nu zitten en luister naar meAgora senta pra me ouvir
Strijd en moeilijkheden, veel groter, heb je al overwonnenBatalhas e dificuldades bem maiores você já venceu
Het waren zulke zware beproevingen dat je nu zelfs kunt zeggenForam provas tão difíceis que hoje chega até dizer
Ik begrijp niet hoe ik het heb overleefdNão entendo como foi que eu venci

De waarheid is dat er een mysterie binnenin je isA verdade é que existe um mistério aí dentro
Een kracht die het begrip overstijgtUma força que excede o entendimento
De reden dat je hier bent gekomenA razão pra ter chegado até aqui
Er is iemand die aan je zijde stond tijdens de hele reisTem alguém que esteve do seu lado em toda a trajetória
Iemand die het einde van het verhaal kentAlguém que conhece até o fim da história
En me hierheen heeft gebracht om je te vertellenE me trouxe até aqui pra te dizer

Herinner je je nog dat je op het punt stond op te geven?Lembra quando estava por um fio pra desistir?
En toen je bijna viel?E quando faltou isso aqui pra você cair?
En toch probeerde je het nog een keerE mesmo assim você tentou mais uma vez
Het was de hand van God, het was de hand van GodEra a mão de Deus, era a mão de Deus
Die jouw hand vasthield zodat je niet vielSegurando a sua mão pra não cair
Je bent hier niet gekomen om op te gevenVocê não veio até aqui pra desistir
Dus er is geen reden om te huilen, glimlach weerEntão não tem por que chorar, volte a sorrir
Het was de hand van God en het zal altijd zo zijnEra a mão de Deus e vai ser sempre assim

De waarheid is dat er een mysterie binnenin je isA verdade é que existe um mistério aí dentro
Een kracht die het begrip overstijgtUma força que excede o entendimento
De reden dat je hier bent gekomenA razão pra ter chegado até aqui
Er is iemand die aan je zijde stond tijdens de hele reisTem alguém que esteve do seu lado em toda a trajetória
Iemand die het einde van het verhaal kentAlguém que conhece até o fim da história
En me hierheen heeft gebracht om je te vertellenE me trouxe até aqui pra te dizer

Herinner je je nog dat je op het punt stond op te geven?Lembra quando estava por um fio pra desistir?
En toen je bijna viel?E quando faltou isso aqui pra você cair?
En toch probeerde je het nog een keerE mesmo assim você tentou mais uma vez
Het was de hand van God, het was de hand van GodEra a mão de Deus, era a mão de Deus
Die jouw hand vasthield zodat je niet vielSegurando a sua mão pra não cair
Je bent hier niet gekomen om op te gevenVocê não veio até aqui pra desistir
Dus er is geen reden om te huilen, glimlach weerEntão não tem por que chorar, volte a sorrir
Het was de hand van God en het zal altijd zo zijnEra a mão de Deus e vai ser sempre assim

Het was de hand van God en het zal altijd zo zijnEra a mão de Deus e vai ser sempre assim
In verdriet of vreugdeNa tristeza ou na alegria
Het was de hand van God en het zal altijd zo zijnEra a mão de Deus e vai ser sempre assim
In de storm of de kalmteNa tempestade ou na bonança
Het was de hand van God, het was de hand van GodEra a mão de Deus, era a mão de Deus
Bij jou tot het eindeContigo até o fim

Herinner je je nog dat je op het punt stond op te geven?Lembra quando estava por um fio pra desistir?
En toen je bijna viel?E quando faltou isso aqui pra você cair?
En toch probeerde je het nog een keerE mesmo assim você tentou mais uma vez
Het was de hand van God, het was de hand van GodEra a mão de Deus, era a mão de Deus
Die jouw hand vasthield zodat je niet vielSegurando a sua mão pra não cair
Je bent hier niet gekomen om op te gevenVocê não veio até aqui pra desistir
Dus er is geen reden om te huilen, glimlach weerEntão não tem por que chorar, volte a sorrir
Het was de hand van God en het zal altijd zo zijnEra a mão de Deus e vai ser sempre assim

Het is de hand van God en het zal altijd zo zijnÉ a mão de Deus e vai ser sempre assim