Traducción generada automáticamente
Mu-nraito Densetsu; Moonlight Legend
Dali
Mu-nraito Densetsu; Moonlight Legend
I'm sorry i'm not candid.
i can say it if in my dreams.
my thoughts are about to short circuit.
i want to see you right now!
I'm just about to cry -- moonlight
i can't call you, either -- midnight
but i have a simple heart, so what can i do?
my heart is a kaleidoscope.
With the light of the moon to guide us,
we'll be brought together by fate many times over.
Counting the twinklings of the constellations
is how i foretell love's whereabouts.
born on the same earth [1]
miracle romance
[instrumental]
To be together once more this weekend...
god, please grant me a happy end.
in the present, past, and future,
i'll be completely devoted to you.
I can't forget that dear look in your eyes
when we first met.
Out of tens of thousands of stars,
i can find you.
turning even chance into an opportunity...
i love that way of life!
[instrumental]
A wondrous miracle growing closer.
we'll be brought together by fate many times over.
counting the twinklings of the constellations
is how i foretell love's whereabouts.
born on the same earth
miracle romance
i believe in this
miracle romance
Leyenda de la Luz de la Luna
Perdón por no ser franca.
Puedo decirlo si es en mis sueños.
Mis pensamientos están a punto de cortocircuitar.
¡Quiero verte ahora mismo!
Estoy a punto de llorar -- luz de luna
No puedo llamarte, tampoco -- medianoche
Pero tengo un corazón sencillo, ¿qué puedo hacer?
Mi corazón es un caleidoscopio.
Con la luz de la luna para guiarnos,
nos unirá el destino muchas veces.
Contando los destellos de las constelaciones
es como predigo el paradero del amor.
nacidos en la misma tierra
romance milagroso
[instrumental]
Para estar juntos una vez más este fin de semana...
dios, por favor concédeme un final feliz.
en el presente, pasado y futuro,
estaré completamente dedicada a ti.
No puedo olvidar esa mirada querida en tus ojos
cuando nos conocimos por primera vez.
De entre decenas de miles de estrellas,
puedo encontrarte.
¡convirtiendo incluso la casualidad en una oportunidad...
¡amo esa forma de vida!
[instrumental]
Un maravilloso milagro acercándose.
nos unirá el destino muchas veces.
Contando los destellos de las constelaciones
es como predigo el paradero del amor.
nacidos en la misma tierra
romance milagroso
creo en este
romance milagroso
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dali y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: