Traducción generada automáticamente
La sainte Totoche
Dalida
La sainte Totoche
Je ne sais pas comme c'est curieuxComment moi j'ai faitPour te plaireJe n'connais rien des bonnes manièresAlors que toiT'es un MonsieurTu m'as toujours intimidéeEt dans ma tête tout se brouilleMes jambes tremblent et je m'embrouilleRien que d'oser te demanderPourquoi ça fait rire tes amisLorsque tu m'appeles TotocheMoi j'aime ce nom qui nous rapprochePuisque c'est toi qui me l'a choisiIl n'est pas dans le calendrierMais tu m'as dit qu'un jour sa fêteOn la ferait en tête-à-têteEt j'attends depuis des annéesMais quand c'est y, mais quand c'est yQu'on fêtera la Sainte TotocheMais quand c'est y, mais quand c'est yQu'on fêtera la Sainte TotochePendant que tu vas travaillerLa nuit avec ta secrétaireMoi je repasse tes affairesEt je fais briller tes souliersLe matin j'passe l'aspirateurJ'invente des plats, je fais des crèmesJe mets le couvert que tu aimesOui mais toiTu déjeunes ailleursLe dimanche et les jours fériésTu cherches au loin la solitudeDisant que cette vieille habitudeEst nécessaire à ta santéMais pour le jour où tu pourrasPenser que je suis ta compagneJ'ai acheté du vrai champagneCelui qu'tu bois toujours sans moiMais quand c'est y, mais quand c'est yQu'on fêtera la Sainte TotocheMais quand c'est y, mais quand c'est yQu'on fêtera la Sainte TotocheLorsque tu seras décidéTu verras je m'ferais belleY a si longtemps tu te rappellesQue tu ne m'as pas regardéJe voudrais tant pour ce beau jourQue toi aussi tu te souviennesEt qu'une fois encore tu reviennesMe parler simplement d'amourMais quand c'est y, mais quand c'est yQu'on fêtera la Sainte TotocheMais quand c'est y, mais quand c'est yQu'on fêteraLa Sainte Totoche
La santa Totoche
No sé qué tan curioso es
Cómo hice
Para agradarte
No conozco nada de buenos modales
Mientras que tú
Eres un caballero
Siempre me has intimidado
Y en mi cabeza todo se confunde
Mis piernas tiemblan y me enredo
Solo por atreverme a preguntar
Por qué tus amigos se ríen
Cuando me llamas Totoche
A mí me gusta ese nombre que nos acerca
Ya que fuiste tú quien me lo eligió
No está en el calendario
Pero me dijiste que un día su fiesta
La celebraríamos cara a cara
Y he estado esperando durante años
Pero cuándo será, pero cuándo será
Que celebraremos la Santa Totoche
Pero cuándo será, pero cuándo será
Que celebraremos la Santa Totoche
Mientras tú vas a trabajar
Por la noche con tu secretaria
Yo plancho tu ropa
Y hago brillar tus zapatos
Por la mañana paso la aspiradora
Invento platos, hago cremas
Pongo la mesa como te gusta
Sí, pero tú
Almuerzas en otro lugar
Los domingos y días festivos
Buscas lejos la soledad
Diciendo que esa vieja costumbre
Es necesaria para tu salud
Pero para el día en que puedas
Pensar que soy tu compañera
He comprado champán de verdad
Ese que siempre bebes sin mí
Pero cuándo será, pero cuándo será
Que celebraremos la Santa Totoche
Pero cuándo será, pero cuándo será
Que celebraremos la Santa Totoche
Cuando te decidas
Verás que me arreglaré
Hace tanto tiempo, ¿recuerdas?
Que no me has mirado
Desearía tanto para ese hermoso día
Que tú también recuerdes
Y que una vez más vuelvas
A hablarme simplemente de amor
Pero cuándo será, pero cuándo será
Que celebraremos la Santa Totoche
Pero cuándo será, pero cuándo será
Que celebraremos
La Santa Totoche
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dalida y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: