Tanto Amor

Zoveel Liefde

Tanto Amor

Ik vind geen wegYo no encuentro camino
om voor God te blijven zwerenpara seguir jurando ante Dios
dat ik niet slecht benque yo no soy mala
en als je mijn illusie wilt testeny si quieres probar mi ilusion
kom dan snel, mijn liefde, met mij meecamina pronto mi amor conmigo

En je zult zien dat jouw liefdeY verás que tu amor
langzaam in mijn ziel overgaatpoco a poco se transporta en mi alma
dat ik niet het slechtste benque no soy lo peor
wat de wereld soms achter mijn rug zegtlo que el mundo a veces dice a mi espalda
alsjeblieft, het is beterpor favor es mejor
om de waarheid recht in de ogen te kijkenque enfrentemos la verdad cara a cara
zonder reden is er geen redensin razon no hay razon
dat wat wij hebben altijd niets blijftque lo nuestro siempre se quede en nada

Zoveel liefdeTanto amor
kan je niet vergetenno se puede olvidar
zoveel liefdetanto amor
wat is het mooi om te levenque bonito es vivir
zoveel liefdetanto amor
kan je niet vermijdenno se puede evitar
zoveel liefdetanto amor
dat bied ik jou aanque te brindo yo a ti

Meer liefde kan ik je niet gevenMas amor no te puedo dar
meer liefde zou al sterven zijnmas amor seria ya morir

Meer liefde kan ik je niet gevenMas amor no te puedo dar
meer liefde zou al sterven zijnmas amor seria ya morir

Ik vind geen wegYo no encuentro camino
maar ik denk erover om door te gaanmas sin embargo pienso seguir
jouw handen samen te voegenjuntando tus manos
en als je met mij wilt komeny si quieres conmigo venir
kom dan snel, mijn liefde, met mij meecamina pronto mi amor conmigo

Met jouw liefde mijn liedCon tu amor mi cancion
de liefde maakt mijn leven wanhopigel amor desespera mi vida
jij bent mijn redeneres tu mi razon
negeer niet wat ze over je zeggenno hagas caso cuando te hablen mentiras
het is waar dat mijn liefdees verdad que mi amor
mijn lichaam jouw lach nodig heeftque a mi cuerpo le hace falta tu risa
dat je er bent en niet bentque tu estas y no estas
zeg me wanneer ik de uitgang zal vindendime cuando he de hallar la salida

Zoveel liefdeTanto amor
kan je niet vergetenno se puede olvidar
zoveel liefdetanto amor
wat is het mooi om te levenque bonito es vivir
zoveel liefdetanto amor
kan je niet vermijdenno se puede evitar
zoveel liefdetanto amor
dat bied ik jou aanque te brindo yo a ti

Meer liefde kan ik je niet gevenMas amor no te puedo dar
meer liefde zou al sterven zijnmas amor seria ya morir

Meer liefde kan ik je niet gevenMas amor no te puedo dar
meer liefde zou al sterven zijnmas amor seria ya morir

Dit lied is voor jou, Facundito, ik hoop dat ik op een dag jouw hart kan bereiken...Esta cancion es para vos Facundito, espero algun dia poder llegar a tu corazon...