No Through Road

Camino sin salida

No Through Road

Ha sido un largo caminoWell it's been a long time coming
Buscando el resplandor del neónLooking for the neon glow
Subiendo y bajando la montañaBeen up and down the mountain
Preguntándome a dónde diablos irWondering where the hell to go
He recorrido cada camino de tierraAnd I been along every dirt road
Buscando la bruma amarillaLooking for the yellow haze
Pero no puedo verla en ningún ladoBut I can't see it anywhere
Para iluminar mi caminoTo candlelight my way

Le dije señor, ¿me puede ayudar?I said mister can you help me
¿Puede explicarme posiblementeCan you possibly explain
Por qué el gallo en su chimeneaWhy the rooster on your chimney's
Apunta hacia el norte en la otra dirección?Pointing north the other way
Él dijo que no eres de por aquíHe said you ain't from around here
¿Verdad, muchachos? Y yo dije que noAre you boys and I said no
Sigan en esa direcciónJust keep on heading thataway
No les falta mucho por recorrerYou ain't got far to go

No detengas el autoDon't stop the car
Camino sin salidaNo through road
No detengas el autoDon't stop the car
Camino sin salidaNo through road

Estamos a cuarenta millas de la nadaWe're forty odd miles from nowhere
Y no sé cómo decirAnd I don't know how to say
Que todos estamos regresandoThat we're all heading back
Por el camino de donde vinimosAlong the road from where we came
Cuarenta millas de la nada yForty odd miles from nowhere and
La aguja está en lo bajoThe needle's in the low
Pete preguntó cuánto faltaPete said how far now
Yo dije que no nos falta mucho por recorrerI said we ain't got far to go

No detengas el autoDon't stop the car
Camino sin salidaNo through road
No detengas el autoDon't stop the car
Camino sin salidaNo through road