Traducción generada automáticamente
Money Cometh
Dallas Holm
Money Cometh
Money Cometh
Turned on the TV on a Saturday night,
Nothin' worth watchin', well now that ain't right.
I flicked the channel on the cable TV
And there's some preacher lookin' back at me.
(saying) "Send me your money, plant your seed".
(well it) feels like commitment, but it smells like greed.
(he said) "I'll give you all the magic words to say
To make your money problems go away".
(just say) Money cometh; money cometh;
Money cometh; that's what he said.
Another preacher said, "don't pay your bills;
Send them to me and I'll cure your ills.
We'll stack 'em all up in a great big pile
Then we'll light 'em on fire and we'll pray for awhile".
I got to tell ya, I'm a little bit afraid;
I think the bill collector wants to get paid.
When he comes knockin' at my front door,
I think he's gonna want to hear some more
(than just) Money cometh; money cometh;
Money cometh; that's what he said.
"Send me your money, plant your seed".
(well it) Feels like commitment, but it smells like greed.
(he said) "I'll give you all the magic words to say
To make your money problems go away".
A few more thousand people died today;
They got no food, they got no place to stay.
I wish they all just had a big TV
So they could all be just as blessed as me.
Then they could send in their money, plant their seed;
Well maybe then they wouldn't have such need.
Then they could learn the magic words to say
To make all their problems go away.
(they'd say) Money cometh; money cometh;
Money cometh; that's what they'd say.
El Dinero Viene
Encendí la televisión un sábado por la noche,
Nada que valiera la pena ver, eso no está bien.
Cambié de canal en la televisión por cable
Y hay un predicador mirándome.
(diciendo) 'Envíame tu dinero, siembra tu semilla'.
(bueno) se siente como compromiso, pero huele a codicia.
(dijo) 'Te daré todas las palabras mágicas para decir
Para hacer que tus problemas de dinero desaparezcan'.
(solo di) El dinero viene; el dinero viene;
El dinero viene; eso es lo que dijo.
Otro predicador dijo, 'no pagues tus cuentas;
Envíamelas a mí y curaré tus males.
Las apilaremos en un gran montón
Luego las encenderemos y rezaremos por un rato'.
Debo decirte, estoy un poco asustado;
Creo que el cobrador de deudas quiere ser pagado.
Cuando llame a mi puerta,
Creo que querrá escuchar más
(que solo) El dinero viene; el dinero viene;
El dinero viene; eso es lo que dijo.
'Envíame tu dinero, siembra tu semilla'.
(bueno) se siente como compromiso, pero huele a codicia.
(dijo) 'Te daré todas las palabras mágicas para decir
Para hacer que tus problemas de dinero desaparezcan'.
Unas cuantas mil personas murieron hoy;
No tienen comida, no tienen dónde quedarse.
Ojalá todos tuvieran una gran televisión
Para que todos fueran tan bendecidos como yo.
Entonces podrían enviar su dinero, sembrar su semilla;
Bueno, tal vez entonces no tendrían tanta necesidad.
Entonces podrían aprender las palabras mágicas para decir
Para hacer que todos sus problemas desaparezcan.
(dirían) El dinero viene; el dinero viene;
El dinero viene; eso es lo que dirían.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dallas Holm y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: