Gloria

Gloria

Gloria

Gloria, du fehlst in der Luft, deine Präsenz fehltGlória, faltas en el aire falta tu presencia
Wärmende Unschuld, du fehlst in meinem Mund, der dich ungewollt nenntCálida inocencia faltas en mi boca que sin querer te nombra
Und ich werde meine Geschichte mit dem Wort Gloria schreibenY escribiré mi história con la palabra glória
Denn hier an deiner Seite erhellt der Morgen die WahrheitPorque aquí a tu lado la mañana se ilumina la verdad
Und die Lüge nennt man Gloria, GloriaY la mentira se llaman glória glória
Du fehlst in der Luft, du fehlst am HimmelFaltas en el aire faltas en el cielo
Verbrenne mich in deinem Feuer, schmelze mich im SchneeQuémame en tu fuego fúndeme en la nieve
Der mein Herz einfriert, ich warte auf dich, Gloria, GloriaQue congela mi pecho te espero glória glória

Feld der Lächeln, Wasser in der WüsteCampo de sonrisas água en el desierto
Offenes Herz, Abenteuer meines Geistes, meines TischesCorazón abierto aventura de mi mente de mi mesa
Und meines Bettes, aus dem Garten meiner GegenwartY de mi lecho del jardín de mi presente
Ich warte auf dich, Gloria, GloriaTe espero glória glória
Für den, der den Tag erwartet, während alle schlafenPor quien espera el día y mientras todos duermen
Mit der Erinnerung, die einen Duft zwischen den Bäumen erfindetCon la memória inventa aroma entre los árboles
In einem magischen Land, für den, der Nebel atmetEn una tierra mágica por quien respira niebla

Für den, der Wut atmet, schmilzt du in seinen KüssenPor quien respira rabia te fundes en sus besos
Du entblößt dich, provozierend, und ich mache Schatten an der DeckeTe desnudas provocando y hago sombras en el techo
Denke an Gloria, GloriaPensando en glória glória

Du fehlst in der Luft, du fehlst am HimmelFaltas en el aire faltas en el cielo
Verbrenne mich in deinem Feuer, schmelze mich im SchneeQuémame en tu fuego fúndeme en la nieve
Der mein Herz einfriert, ich warte auf dich, Gloria, GloriaQue congela mi pecho te espero glória glória
(Gloria) Feld der Lächeln (Gloria)(Glória) campo de sonrisas (glória)
Wasser in der WüsteÁgua en el desierto
(Gloria) offenes Herz (Gloria)(Glória) corazón abierto (glória)
Abenteuer meines Geistes, meines TischesAventura de mi mente de mi mesa
Und meines Bettes, aus dem Garten meiner Gegenwart, ich warte auf dich, GloriaY de mi lecho del jardín de mi presente te espero glória