Madrid Buenos Aires

Madrid Buenos Aires

Madrid Buenos Aires

As soon as I saw her silhouetteEn cuanto vi su silueta
I knew I would lose my mind for herSupe que por ella perdería la cabeza
Two passengers on landDos pasajeros en tierra
Whom destiny put on standbyQue el destino se dejó en lista de espera

And at ten thousand feet above the sea, the world didn't matterY a diez mil pies sobre el mar el mundo daba igual
Under her dark eyesBajo sus ojos negros
When the sky can be touched, you have to flyCuando el cielo se puede tocar hay que volar
And not look downY no mirar al suelo

Damn reality (damn reality)Maldita realidad (maldita realidad)
That brings us down from the clouds to a cold terminalQue nos baja de las nubes a una fría terminal
I haven't seen her again, I couldn't forget herNo la he vuelto a ver más, no la pude olvidar
And I got lost in San Telmo, so many random nightsY me perdí en San Telmo, tantas noches al azar

I travel without a return ticketVoy sin billete de vuelta
My heart between desire and turbulenceMi corazón entre deseo y turbulencias
Looking for the coincidenceBuscando la coincidencia
That will bring us together, whimsically, a reservationDe que nos junte, caprichosa, una reserva

On a flight from Madrid to Buenos Aires, I found herEn un vuelo Madrid-Buenos Aires la encontré
And time stood stillY se detuvo el tiempo
Fasten your seatbelts, when I kissed herAbróchense los cinturones, cuando la besé
And I won't tell you the restY no te cuento el resto

Damn reality (damn reality)Maldita realidad (maldita realidad)
That brings us down from the clouds to a cold terminalQue nos baja de las nubes a una fría terminal
I haven't seen her again, I couldn't forget herNo la he vuelto a ver más, no la pude olvidar
And I got lost in San Telmo, so many random nightsY me perdí en San Telmo, tantas noches al azar

Damn realityMaldita realidad
That brings us down from the clouds to a cold terminalQue nos baja de las nubes a una fría terminal
I haven't seen her againNo la he vuelto a ver más
And I got lost in San Telmo so many nightsY me perdí en San Telmo tantas noches
As soon as I saw her silhouetteEn cuanto vi su silueta
I knew I would lose my mind for herSupe que por ella perdería la cabeza