Madrid Buenos Aires

Madrid Buenos Aires

Madrid Buenos Aires

Zodra ik haar silhouet zagEn cuanto vi su silueta
Wist ik dat ik voor haar mijn hoofd zou verliezenSupe que por ella perdería la cabeza
Twee passagiers op de grondDos pasajeros en tierra
Die het lot op de wachtlijst heeft gezetQue el destino se dejó en lista de espera

En op tienduizend voet boven de zee deed de wereld er niet toeY a diez mil pies sobre el mar el mundo daba igual
Onder haar zwarte ogenBajo sus ojos negros
Als de lucht aan te raken is, moet je vliegenCuando el cielo se puede tocar hay que volar
En niet naar de grond kijkenY no mirar al suelo

Verdomme realiteit (verdomme realiteit)Maldita realidad (maldita realidad)
Die ons van de wolken naar een koude terminal brengtQue nos baja de las nubes a una fría terminal
Ik heb haar nooit meer gezien, ik kon haar niet vergetenNo la he vuelto a ver más, no la pude olvidar
En ik verdwaalde in San Telmo, zoveel nachten op de gokY me perdí en San Telmo, tantas noches al azar

Ik ga zonder retourticketVoy sin billete de vuelta
Mijn hart tussen verlangen en turbulentieMi corazón entre deseo y turbulencias
Zoekend naar de kansBuscando la coincidencia
Dat een grillige reservering ons samenbrengtDe que nos junte, caprichosa, una reserva

In een vlucht Madrid-Buenos Aires vond ik haarEn un vuelo Madrid-Buenos Aires la encontré
En de tijd stond stilY se detuvo el tiempo
Gordels om, toen ik haar kusteAbróchense los cinturones, cuando la besé
En ik vertel je de rest nietY no te cuento el resto

Verdomme realiteit (verdomme realiteit)Maldita realidad (maldita realidad)
Die ons van de wolken naar een koude terminal brengtQue nos baja de las nubes a una fría terminal
Ik heb haar nooit meer gezien, ik kon haar niet vergetenNo la he vuelto a ver más, no la pude olvidar
En ik verdwaalde in San Telmo, zoveel nachten op de gokY me perdí en San Telmo, tantas noches al azar

Verdomme realiteitMaldita realidad
Die ons van de wolken naar een koude terminal brengtQue nos baja de las nubes a una fría terminal
Ik heb haar nooit meer gezienNo la he vuelto a ver más
En ik verdwaalde in San Telmo zoveel nachtenY me perdí en San Telmo tantas noches
Zodra ik haar silhouet zagEn cuanto vi su silueta
Wist ik dat ik voor haar mijn hoofd zou verliezenSupe que por ella perdería la cabeza