Viajeros (part. Elysanij)

Travelers (feat. Elysanij)

Viajeros (part. Elysanij)

The night is rightLa noche se presta
For your mouth to take me back to 1970Para que tu boca me lleve al 1970
Take me to the past and let's toast with a strawberry daiquiriLlévame al pasado y brindemo’ con una batida de fresa
Under a full moonBajo una luna llena
Feeling like your starSentirme tu estrella
Ooh, ohOoh, oh

Let our little bedQue nuestra camita
Be inside a 1950 Alfa RomeoSea dentro de un Alfa Romeo del 1950
Kiss me until little by little the night disappearsBésame hasta que poco a poquito la noche desaparezca
Under a full moonBajo una luna llena
Feeling like your starSentirme tu estrella
Ooh, ohOoh, oh

She tells meElla me dice a mí
Tell me if tonight you're ready for meDime si esta noche está’ ready pa’ mí
'Cause I'm ready to tickleQue yo estoy ready pa’ hacerte
Your belly button and see you laughCosquillita’ en el ombligo y verte a ti reír
Like the Pillsbury DoughboyComo el muñequito del anuncio de Pillsbury

Ready to be your teddy bearReady pa’ ser tu teddy bear
Or become your pillow and feelO convertirme en tu almohada y sentir
Your breath, your wet lips close to me, babyTu respiración, tus labios humedos cerquita de mí, mami

You warm snuggled up to meTú calientita pegadita a mí
Dreaming of me while at the same time sleeping in meSoñando conmigo mientras a la misma vez duermes en mí
Ask through that mouth, and I'll give you whatever you wantPide por esa boca, que yo a ti te doy lo que quiera’
All night long, baby, I'll give youTo’a la noche que te dé, mami, que te dé

Like the genie from Aladdin's lamp (I'll fulfill your wishes)Como el genio de la lámpara de Aladino (tus deseos cumpliré)
Ask through that mouth, and I'll give you whatever you wantPide por esa boca, que yo a ti te doy lo que quiera’
All night long, I'll give youTo’a la noche que te dé
Baby, I'll give youMami, que te dé

The night is rightLa noche se presta
For your mouth to take me back to 1970Para que tu boca me lleve al 1970
Take me to the past and let's toast with a strawberry daiquiriLlévame al pasado y brindemo’ con una batida de fresa
Under a full moonBajo una luna llena
Feeling like your starSentirme tu estrella
Ooh, oh (baby)Ooh, oh (baby)

Tell me if you're ready or notDime si tú está’ ready or not
Because IPorque yo
Am readySí lo estoy
Let's go travelVámonos a viajar
The world, babyEl mundo, baby

I want you, you want meYo quiero contigo, tú quiere’ conmigo
Let's go alone to a hidden placeVámono’ solito’ a un lugar escondido
The night is right, and the moon is a witness (yeah)La noche se presta y la luna es testigo (yeah)
Just point (yeah)Tú solo indica (yeah)
And I'll follow youQue yo te sigo

Devour meDevórame
I'm going to devour you with kissesVoy a devorarte a besos
Seduce meSedúceme
I'll make you feel from head to toeTe haré sentir de pie’ a cabeza
Make me yours againHazme tuya otra vez
An intense heatUna calentura intensa
That reaches your bones (ooh, oh)Que te llegue hasta los hueso’ (ooh, oh)

Devour meDevórame
I'm going to devour you with kissesVoy a devorarte a besos
Seduce meSedúceme
I'll make you feel from head to toeTe haré sentir de pie’ a cabeza
Make me yours againHazme tuya otra vez
An intense heatUna calentura intensa
That reaches your bonesQue te llegue hasta los hueso’

Yeah, ehYeah, eh
Ah, ahAh, ah
Ooh, ohOoh, oh
Na, ah, ahNa, ah, ah
Yeah, uhYeah, uh

The night is rightLa noche se presta
For your mouth to take me back to 1970Para que tu boca me lleve al 1970
Take me to the past and let's toast with a strawberry daiquiriLlévame al pasado y brindemo’ con una batida de fresa
Under a full moonBajo una luna llena
Feeling like your starSentirme tu estrella
Ooh, ohOoh, oh

(Je)(Je)
La-ra, la-laLa-ra, la-la
La-ra-la, ah, ah, ah, ah, ah-ahLa-ra-la, ah, ah, ah, ah, ah-ah
ElysanijElysanij
The Sweet MelodyLa Dulce Melodía
YeahYeah
Listen, DalmatianOye, Dálmata
Ooh, oh, ah, ahOoh, oh, ah, ah
Let's travelViajemo’
Around the worldPor el mundo