Mr. BangBang

Sr. BangBang

Mr. BangBang

Sé que tienes tus ojos puestos en mí
I know u have ur eye on me
I know u have ur eye on me
Eres un tipo sin agallas
You’re a guy with no guts
You’re a guy with no guts
¿Cuánto más va a tardar?
How longer is it gonna ta-ge?
How longer is it gonna ta-ge?
Oh, está bien, déjame hacer el movimiento
Oh ok, let me ma-ge the move
Oh ok, let me ma-ge the move

No puedes responder correctamente, ¿por qué no puedes hablar?
청말 탑답해 왜 말을 못해
Cheongmal tapdabhae waeh ma-reul mothae
Déjalo, no te hagas el tonto, no digas nada
비켜봐 빙 돌려 말하지마
Bikeobhae bing dollyeo marhajima
Es solo hablar por hablar
핑 돈다는 말이야
Ping dondaneun mariya

No te hagas el Tarzán, chico
소기 타잔하 커민 하지마 ma boy
So-gi tajanha komin hajima ma boy
Más caliente que una escopeta, con fuerza en las manos
Shot gun 보다 화끈하게 손이 딱힘하게
Shot gun boda hwahkkeunha-ge soni ttakkeumha-ge
Mi corazón se dispara, 3 2 1 ¡fuego!
내 맘 날려 3 2 1 fire!!
Nae mam nallyeo 3 2 1 fire!!

Bangbang, mírame, nena
Bangbang 나를 봐 babe
Bangbang nareul bwah babe
Frente a tus ojos, fuera de combate, k.o
눈 앞에 벼리 번척 k.o
Nun ape byeo-ri beon-cheok k.o
No te dejaré escapar
난 널 놓치지 않아
Nan neol nohchiji anha
No te estoy mirando
난 널 봐주지 않아
Nan neol bwah-juji anha

Oh, Sr. BangBang, creciendo, nena
Oh mr. bangbang 커기 서 babe
Oh mr. bangbang keo-gi seo babe
No importa cuánto intentes, te tengo
다라나봤자 I got you
Daranabwaht-ja i got you
Estás completamente rodeado, no te muevas
완벽히 포위이 됐어 꼼짝 하지마
Wahnbyeokhi powii dwaeh-sseo kkomchag hajima
No hay escapatoria, muéstrame tu corazón
컴낼 컷 없어 니 맘을 보여줘
Keomnael keot eop-seo ni mameul boyeojwo
Oh oh- oh oh- oh oh- oh oh oh
Oh oh- oh oh- oh oh- oh oh oh
Oh oh- oh oh- oh oh- oh oh oh

Si corres, solo será por un rato
도망쳐봤자 몇 커름일 뿐
Domang-chyeobwaht-ja myeoch keo-reumil ppun
¿A dónde más puedes ir? Solo mírame a mí
어딜 또 넘봐 나만 바라봐
Eodi-l tto neombwah naman barabwah
Es solo hablar por hablar
뿔 낫단 말이야
Ppul nat-dan mariya

No mires a otro lado, no hagas tonterías, chico
한 눈 팔지말 딴 짓 하지마 ma boy
Han nun pal-jima ttan jis hajima ma boy
Más caliente que el fuego, no podrás moverte
불꽃보다 차리새게 널 꼼짝 못하게
Bul–ggotboda charisha-ge neol kkomchag motha-ge
Mi corazón se dispara, ¡recarga y fuego!
내 맘 날려 relo-wad and fire!!
Nae mam nallyeo relo-wad and fire!!

Bangbang, mírame, nena
Bangbang 나를 봐 babe
Bangbang nareul bwah babe
Frente a tus ojos, fuera de combate, k.o
눈 앞에 벼리 번척 k.o
Nun ape byeo-ri beon-cheok k.o
No te dejaré escapar
난 널 놓치지 않아
Nan neol nohchiji anha
No te estoy mirando
난 널 봐주지 않아
Nan neol bwah-juji anha

Oh, Sr. BangBang, creciendo, nena
Oh mr. bangbang 커기 서 babe
Oh mr. bangbang keo-gi seo babe
No importa cuánto intentes, te tengo
다라나봤자 I got you
Daranabwaht-ja i got you
Estás completamente rodeado, no te muevas
완벽히 포위이 됐어 꼼짝 하지마
Wahnbyeokhi powii dwaeh-sseo kkomchag hajima
No hay escapatoria, muéstrame tu corazón
컴낼 컷 없어 니 맘을 보여줘
Keomnael keot eop-seo ni mameul boyeojwo

Puedo actuar fuerte, pero soy una mujer
난 강한 척 해도 여자야
Nan gang-han cheok haedo yeojaya
¿Por qué no entiendes mi corazón?
왜 내 맘을 몰라 몰라
Waeh nae mameul molla molla
Con confianza, como un hombre
자신있게 남자답게
Jashinitke namjadab-ge
Abrázame, ven, vamos, nena
날 안아줘 어서 come on babe!!
Nal anajwo eoseo come on babe!!

3 2 1 ¡fuego!
3 2 1 fire!!
3 2 1 fire!!

Bangbang, mírame, nena
Bangbang 나를 봐 babe
Bangbang nareul bwah babe
Frente a tus ojos, fuera de combate, k.o
눈 앞에 벼리 번척 k.o
Nun ape byeo-ri beon-cheok k.o
No te dejaré escapar
난 널 놓치지 않아
Nan neol nohchiji anha
No te estoy mirando
난 널 봐주지 않아
Nan neol bwah-juji anha

Oh, Sr. BangBang, creciendo, nena
Oh mr. bangbang 커기 서 babe
Oh mr. bangbang keo-gi seo babe
No importa cuánto intentes, te tengo
다라나봤자 I got you
Daranabwaht-ja i got you
Estás completamente rodeado, no te muevas
완벽히 포위이 됐어 꼼짝 하지마
Wahnbyeokhi powii dwaeh-sseo kkomchag hajima
No hay escapatoria, muéstrame tu corazón
컴낼 컷 없어 니 맘을 보여줘
Keomnael keot eop-seo ni mameul boyeojwo
Oh oh- oh oh- oh oh- oh oh oh
Oh oh- oh oh- oh oh- oh oh oh
Oh oh- oh oh- oh oh- oh oh oh

Oh, Sr. BangBang
Oh mr. bangbang
Oh mr. bangbang