Alô Amor

Hola, amor

Alô Amor

Buenos días, pasión. Siento que te esté molestando
Bom dia paixão desculpa tá te incomodando
Sé que es temprano, me extrañaste, así que te llamo
Sei que é cedo, deu saudade, por isso tô te ligando
Para ser honesto, la razón por la que te estoy despertando
Pra ser sincero, o motivo pra eu ta te acordando
Es sólo que dormir pensando en ti y me desperté llamándote
É que dormir pensando em ti e acordei te chamando

Por la noche me levanto y paseo por la casa
Na noite levanto e sigo pela casa andando
Entre los muebles de la sala de estar me encuentro tan pensando
Entre os moveis da sala eu me pego assim pensando
Cómo sucedió todo en un lugar correcto
Como tudo aconteceu num tem cabimento
No puedo encontrar una solución y dormiré con mis pensamientos
Não acho solução e vou dormir com meus pensamentos

Si tuvieras aquí sería fácil vivir
Se você tivesse aqui seria fácil ta vivendo
No había pasado nada, nadie estaba lastimado
Nada tinha acontecido, ninguém tava sofrendo,
Siento algo que no tiene explicación
Lamento por algo que não tem explicação
Tal vez así aprenda a acariciar mi corazón
Quem sabe assim aprenda a valorizar meu coração

Más y luego cómo es, contar las noticias
Mais e aí como tá, conta as novidades
Recuerdo que dijiste algo sobre la universidad
Lembro que cê tinha dito algo sobre a faculdade
Pero en realidad, no te voy a llamar
Mas na verdade nem por isso eu to te ligando
Me enseñaste que no hay tiempo para decir que te amo
Cê ensinou que não tem hora flor pra dizer te amo

Así que te amo. Ha pasado casi un año
Então te amo é já acabou faz quase um ano
Pero todo es tan reciente que todavía me estoy acostumbrando
Mas tudo é tão recente ainda to me acostumando
Después de que te fuiste, siento que me aprieta el pecho
Depois que cê foi embora eu sinto o peito apertando
Intento distraerme. Es más difícil tomarlo
Tento me distrair é difícil mais vou levando

Estoy en la misma huella que mi hijo sueño
Eu to na mesma pegada meu sonho de moleque
Escribo verso que lo hará, gire con el tiempo de la pista
Escrevo verso que vão, virar com tempo track
Para mi viejo compañero que también en reggae
Pros meus parceiro da antiga que também tão no reggae
Resumiendo lo que dijiste todavía estoy rapeando
Resumindo o que disse que eu continuo nos rap

Estaba viendo una película que me recordaba a ti
Tava assistindo um filme que me fez lembrar você
Las veces que sonreíamos juntos, más teníamos un montón de rodillos
Das vezes que sorrimos juntos mais tinha vários rolê
Las veces que estaba corto de palabras para decirte
As vezes que me faltava palavras pra te dizer
Tu mirada me respondió lo que quería saber
Seus olhares me respondiam o que eu queria saber

En el teléfono temprano de la noche estaba usted
No telefone de madruga era você
Siguió hablando hasta el amanecer
Ficava se falando até o dia amanhecer
Y pensé que era la inseguridad dio a cabo
E eu achando que era insegurança deu sair
Extrañaba a una chica y sólo quería escucharme
Era saudade de menina e só queria me ouvir

Nos quedamos allí, ninguno de los dos colgó
A gente ficava ali nenhum dos dois desligava
No terminó la conversación hasta que su bono terminó
Só terminava a conversa quando seu bônus acabava
El despertador sonaba, me levantaba
Despertador tocava eu ia levantando
Recordando que no hay hora de flores para decir que te amo
Lembrando que não tem hora flor, pra dizer te amo

Así que te quiero, sé que ha pasado casi un año
Então te amo, eu sei já acabou faz quase um ano
Pero todo es tan reciente que todavía me estoy acostumbrando
Mas tudo é tão recente ainda to me acostumando
Después de que te fuiste, siento que me aprieta el pecho
Depois que cê foi embora eu sinto o peito apertando
Intento distraerme. Es más difícil tomarlo
Tento me distrair é difícil mais vou levando

Las lágrimas que derramé seguiste limpiando
As lagrimas que derramei você seguia enxugando
¿Cuántas subidas voy a subir?
Quantas subidas vou subi
Con que me empujas
Com você me empurrando
Creo que viene a la mente en los momentos de siembra
Acho que isso vem na mente nos momentos de planto
Recojo el teléfono y llamo para decirte que he estado pensando mucho en ti
Pego o telefone e ligo pra dizer que ando pensando muito em você

Hace casi un año
Faz quase um ano
Mientras tenga espada, seguiré peleando
Enquanto eu tiver espada ainda vou tá lutando
Si la espada cae, sigo siendo guerrilleros
Se a espada cair eu continuo guerrilhando
No dejaré de pelear hasta que la sangre no circule
Só paro de lutar quando o sangue não tiver circulando

Me llevó casi 20 años encontrarte
Demorei quase 20 anos pra te encontrar
Me llevó casi 20 días acercarme
Eu levei quase 20 dias pra me aproximar
Trabajé 20 meses para ganarte
Eu batalhei 20 meses pra te conquistar
Y 20 km no nos separarán
E 20 km não vai nos separar

Me estás dando mi tiempo, voy a tener que trabajar
Tá dando minha hora, vou ter que trabalhar
Cuando me escuches, trata de llamarme
Quando você escutar tenta me retornar
Sé que es temprano antes de pensar que fue un error, fuiste tú quien me enseñó
Sei que é cedo antes de pensar que foi engano, foi você que me ensinou
No hay tiempo para un amor
Não tem hora pra um te amo

Así que te quiero, ha pasado casi un año
Então te amo, pô/é já acabou faz quase um ano
Pero todo es tan reciente que todavía me estoy acostumbrando
Mas tudo é tão recente ainda to me acostumando
Después de que te fuiste, siento que me aprieta el pecho
Depois que cê foi embora eu sinto o peito apertando
Intento distraerme. Es más difícil tomarlo
Tento me distrair é difícil mais vou levando