Sign

Señal

Sign

Nado nasseon mi palabra
나도 낯선 내 말투
nado nasseon nae maltu
Cambios en mi expresión facial
달라진 행동 표정 메이크업
dallajin haengdong pyojeong meikeueob
Algo se siente extraño
뭔가 들뜬 기분도
mweonga deultteun gibundo

Últimamente mis días
요즘 나의 하루는
yojeum naye haruneun
Comienzan y terminan contigo
너로 시작해서 너로 끝나
neoro shijakhaeseo neoro kkeutna
¿Lo sientes en mi corazón?
내 맘 알까 넌
nae mam alkka neon

¿Por qué es tan incómodo?
왜 이리 둔한 건지
wae iri dunhan geonji
A veces es un poco extraño
조금은 따분한데 나
jogeumeun ttabunhande na
Solo tú lo sabes
너만 알아보게
neoman araboge
¿Por qué se desliza uno a uno?
하나둘씩 흘리잖아 왜
hanadulsshik heullijana wae

Hasta el final, así
끝까지 이렇게
kkeutkkaji ireoke
Sin darme cuenta, me rindo
눈치 없이 굴긴
nunchi eopshi gulgin
Nuestro absurdo destino
애매한 우리 사이
aemaehan uri sai

Solo tú lo sabes, Señal
너만 알아보게 Sign
neoman araboge Sign
Señal, Señal
Sign Sign
Sign Sign
Sin que nadie lo sepa, Señal
아무도 모르게 쌓힌
amudo moreuge ssahin
Señal
Sign Sign
Sign Sign

Mis amigos dicen
친구들은 말해
chingudeureun malhae
Todos mis cambios sutiles
미묘한 나의 모든 변화
mimyohan naye modeun byeonhwa
Se ven un poco diferentes
살짝 풀려 보이는
saljjak pullyeo boineun

Últimamente mi apariencia
요즘 나의 모습이
yojeum naye moseubi
Se vuelve más brillante, siempre girando
웃으면서 놀라 자꾸 놀려
useuweoseo nolla jakku nollyeo
¿Lo sientes tú?
그는 알까 널
geuneun alkka neol

¿Qué hay en tu corazón?
내 맘은 다를 건지
ne mameun dareungeonji
Se agita así
이렇게 떨리는데 나
ireoke tteollineunde na
Te estoy buscando
내가 너를 찾게
naega neoreul chatge
¿Por qué nos separamos uno a uno?
하나둘씩 남겨잖아 왜
hanadulsshik namgyeotjana wae

Hoy de nuevo, así
오늘도 넌 이렇게
oneuldo neon ireoke
Fingiendo no saber
모르는 척 하지
moreuneun cheok haji
Nuestro absurdo destino
애매한 우리 사이
aemaehan uri sai

Solo tú lo sabes, Señal
너만 알아보게 Sign
neoman araboge Sign
Señal, Señal
Sign Sign
Sign Sign
Sin que nadie lo sepa, Señal
아무도 모르게 쌓힌
amudo moreuge ssahin
Señal
Sign Sign
Sign Sign

Poco a poco te mostraré
조금씩 보여줄래
jogeumsshik boyeojullae
Con sinceridad solo para ti
너에게만 은밀하게
neoegeman eunmilhage
Me sumergiré más profundamente
더 깊이 스며들래
deo gipi seumyeodeullae
En tu corazón, sí, justo allí
너의 맘속 그리게
neoye mamsok geurae geogie

Solo tú lo sabes, Señal
너만 알아보게 Sign
neoman alaboge Sign
Señal, Señal
Sign Sign
Sign Sign
Sin que nadie lo sepa, Señal
아무도 모르게 쌓힌
amudo moreuge ssahin
Señal
Sign Sign
Sign Sign

Oh
Ooh
Ooh
Por ti
널 향한
neol hyanghan
Señal
Sign
Sign
Oh
Ooh
Ooh
Oh
Ooh
Ooh
Mira bien, Señal
잘 봐 Sign
jal bwa Sign
Oh
Ooh
Ooh