Cheap Guitars

Guitarras Baratas

Cheap Guitars

Tuve que estacionar en Bay State RoadHad to park on Bay State Road
Porque Fenway brilla como nunca'Cause Fenway's all aglow
Subiendo por Brookline Ave. hasta Lansdowne StreetUp Brookine Ave. to Lansdowne Street
Guitarra en mano bajo el calor del veranoGuitar in hand in the summer heat

Los fieles en su rojo y azulThe faithful in their red and blue
Una multitud afuera de la Casa de BluesA crowd outside the House of Blues
Esquivo a los vendedores, a los que gritan y a los que siguen bandas de rock en mi caminoI'm dodging vendors, hawkers, and rock band stalkers in my way

Rompiendo cuerdas en guitarras baratasBreaking strings on cheap guitars
Cierro los ojos, finjo que somos estrellasClose my eyes, pretend we're stars
Esa calle parece tan lejanaAcross that alley seems so far
Pero esta noche podría ser todo nuestroBut tonight it could all be ours

El sonidista trajo su arpa para tocarThe sound man brought his harp to play
El portero nos regala una sonrisaThe doorman lends a smile our way
Uno y dos y tres y cuatroOne and two and three and four
Las cabezas se levantan, no podríamos pedir másHeads perk up, we couldn't ask for more

Rompiendo cuerdas en guitarras baratasBreaking strings on cheap guitars
Cierro los ojos, finjo que somos estrellasClose my eyes, pretend we're stars
Esa calle parece tan lejanaAcross that alley seems so far
Pero esta noche podría ser todo nuestroBut tonight it could all be ours

Algún día, subiremos a ese escenarioSomeday, we'll climb that stage
Esa calle más allá de esa jaula de terciopeloAcross that alley beyond that velvet cage
Hasta entonces, aquí nos quedaremosUntil then, here we'll remain
Con nuestras formas de cantar, tocar y hacer ruidoWith our singing, stringing, ringing ways

Rompiendo cuerdas en guitarras baratasBreaking strings on cheap guitars
Cierro los ojos, finjo que somos estrellasClose my eyes, pretend we're stars
Esa calle parece tan lejanaAcross that alley seems so far
Pero esta noche podría ser todo nuestroBut tonight it could all be ours

Rompiendo cuerdas en guitarras baratasBreaking strings on cheap guitars
Cierro los ojos, finjo que somos estrellasClose my eyes, pretend we're stars
Esa calle parece tan lejanaAcross that alley seems so far
Pero esta noche podría ser todo nuestroBut tonight it could all be ours
Esta noche podría ser todo nuestroTonight it could all be ours
Esta noche podría ser todo nuestroTonight it could all be ours