The Night Will Soon Be Over

La noche acabará pronto

The Night Will Soon Be Over

Los poderes del aire van a cederThe powers of the air are gonna give way
El cielo se enrollará, las montañas se desvaneceránThe sky will roll up, the mountains will fade
El redimido del rey al final de la edadThe redeemed of the King at the end of the age
Canto Maranatha Lord acelera el díaSinging Maranatha Lord hasten the Day

Así que toma el pergamino, rompe sus sellosSo take the scroll, break its seals
Estrellas caen, carrete tierraStars fall, earth reel
El hombre del cetro, el hombre de la espadaThe man with the scepter, the man with the sword
El hombre de la cruz pronto será coronado SeñorThe man of the cross will soon be crowned Lord

Y esta noche acabará prontoAnd this night will soon be over

Así que inclínate la rodilla y gira los ojosSo bow your knee, and turn your eyes
Para el único digno, el único derechoTo the only one worthy, the only one right
Sus ojos son como el fuego, en gloria Él montaráHis eyes are like fire, in glory He’ll ride
A Jerusalén mientras se rasga por los cielosTo Jerusalem as He rips through the skies

La sangre del Cordero será nuestra única esperanzaThe blood of the Lamb will be our only hope
Cuando las plagas y el fuego y la sangre y el humoWhen the plagues and the fire and the blood and the smoke
Cae sobre las naciones y cae sobre reyesFall upon nations and fall upon kings
Preparando el camino para el final de todas las cosasPreparing the way for the end of all things

Y esta noche acabará prontoAnd this night will soon be over

Cuando los sellos y las trompetas y todas lasWhen the seals and the trumpets and all of the
CuencosBowls
Han seguido su curso y han pasado facturaHave run their course and taken their toll
Y el último de los malvados ha sumido su posiciónAnd the last of the wicked have taken their stand
Ante el Señor en la mano derecha del SeñorBefore the Lord at the Lord’s right hand

En Sión, una fuente de juicio y ardorIn Zion a fountain of judgment and burning
Se abrirá para la limpieza, para aquellos que anhelanWill open for cleansing, for those who are yearning

Para que esta noche acabe prontoFor this night to soon be over
Para que esta noche acabe prontoFor this night to soon be over
Y esta noche acabará prontoAnd this night will soon be over
Y esta noche acabará prontoAnd this night will soon be over

El cielo no puede contenerse para siempreHeaven can’t restrain forever
El cielo no puede contenerse para siempreHeaven can’t restrain forever
El cielo no puede contenerse para siempreHeaven can’t restrain forever
VolveráHe will return
Volverá, volveráHe will return, He will return

Como el amanecer que hemos anheladoLike the breaking of the dawn for which we’ve yearned
La ira y la furia, la maravilla, la gloriaThe wrath and the fury, the wonder, the glory
El esplendor, el horror, el final de la historiaThe splendor the horror, the end of the story
Nosotros, que sobrevivimos y que invocamos Su nombreWe who survive and who call on His name

Nunca saboreará la muerte, porque la muerte es nuestra gananciaWill never taste death, for death is our gain
Vamos a gobernar y reinaremosWe will rule and we will reign
Con el Hijo del Hombre, con nuestros nuevos nombresWith the Son of Man, with our new names
Para un sinfín de edades con caras desveladasFor endless ages with unveiled faces

Por fin veremos la recompensa de nuestra fe en Jesús, nuestra Estrella de la Mañana, nuestra estrella de la mañana en Él la noche ha terminadoWe’ll finally see the reward of our faith in Jesus, our Morning Star, our Morning star in Him the night is over