More Than a Moment

Más que un momento

More Than a Moment

No forzamos que esto sucedieraWe did not force this to happen
Encontró su camino por sí soloIt found its way on its own
Una conversación se convirtió en otraOne conversation became another
Hasta que se sintió raro no estar aquíUntil it felt strange not being here

Había comodidad sin esfuerzoThere was comfort without effort
Había calidez sin pedirThere was warmth without asking
Estar contigo no se sentía nuevoBeing with you did not feel new
Se sentía familiar de una manera tranquilaIt felt familiar in a quiet way

Por un tiempo eso fue suficienteFor a while that was enough
Solo estar aquí contigoJust being here with you
Pero el tiempo sigue avanzandoBut time keeps moving forward
Incluso cuando nosotros no lo hacemosEven when we do not

Cuando algo se siente tan bienWhen something feels this right
Empiezo a sentir lo frágil que esI start to feel how fragile it is

No quiero ser un momento que pasasI do not want to be a moment you pass through
No quiero ser algo temporalI do not want to be something temporary
No quiero desvanecerme en tu pasadoI do not want to fade into your past
Mientras tu vida sigue avanzandoWhile your life keeps moving forward

No quiero existir solo en el presenteI do not want to exist only in the present
No quiero desaparecer cuando la vida avanzaI do not want to vanish when life moves on
No quiero ser recordado en lugar de elegidoI do not want to be remembered instead of chosen
Quiero ser parte de lo que viene despuésI want to be written into what comes next

Quiero ser más que un momentoI want to be more than a moment
Quiero ser tuyoI want to be your
Quiero ser más que un momentoI want to be more than a moment
Quiero ser tu para siempreI want to be your forever

A veces te miro hablar sobre el mañanaSometimes I watch you talk about tomorrow
Y siento cuánto quiero estar ahíAnd feel how much I want to be there
Me imagino dentro de esos planesI picture myself inside those plans
Incluso cuando no dices mi nombreEven when you do not say my name

Me pregunto dónde estoy en tu futuroI wonder where I stand in your future
Mido el silencio más que las palabrasI measure silence more than words
Me siento cerca pero aún no seguroI feel close but not yet secure
Como si este momento pudiera cambiarLike this moment could still change

Sostengo el miedo bajo mi vozI hold the fear beneath my voice
Para que no cambie la forma en que me vesSo it does not change the way you see me
Pero se queda conmigo en la oscuridadBut it sits with me in the dark
Preguntando si soy parte de lo que vieneAsking if I am part of what is coming

No quiero ser un momento en tu vidaI do not want to be a moment in your life
Que se entierra bajo las nuevas prioridades de tu futuroThat gets buried under the new priorities of your future
No quiero ser algo de lo que recuerdesI do not want to be something you reminisce
Y sonreír como si debiera ser un recuerdoAnd smile as if it was meant to be a memory

No quiero ser un capítulo que cierrasI do not want to be a chapter you close
Sino un gancho que conecta con tu próxima historiaBut a hook that connects to your next story
No quiero escuchar una pausa en tus planes futurosI do not want to hear a pause to your future plans
Y que yo reconozca un vacío donde se supone que debo estarAnd have me recognize a gap where I am supposed to be

Quiero ser más que un momentoI want to be more than a moment
Quiero ser tu para siempreI want to be your forever