Triste Colombina

Triste Colombina

Triste Colombina

Entre confeti y serpentinasEntre confetes, e serpentinas
Estaba triste la colombinaEstava triste a colombina
Parada sin bailarParada sem sambar
Con su máscara verdeEm sua máscara verde
Vi lágrimas rodar.Vi lágrimas, a rolar.

Era el llanto de la nostalgiaEra o pranto da saudade
Que recordaba la maldadQue relembrava a maldade
De un pierrot enamoradoDe um pierrot apaixonado
Que huyó hechizadoQue fugiu enfeitiçado
Por la luz de otra miradaPela luz de outro olhar

Canta, canta, colombinaCanta, canta, colombina
No sirve de nada llorarNão adianta chorar
El miércoles todo terminaQuarta-feira tudo acaba
Y tu pierrotE seu pierrot
RegresaráVai regressar