Meu Deus (Mon Dieu)

Mi Dios (Mon Dieu)

Meu Deus (Mon Dieu)

Dios mío, Dios mío, Dios míoMeu Deus, meu Deus, meu Deus
Quiero amar todavía un pocoEu quero amar ainda um pouco
Quiero amarEu quero amar
Un mes o dos tal vezUm mês ou dois talvez
Deja que el amor venga a mí un pocoDeixai o amor chegar um pouco a mim

El tiempo de llorar un poco másO tempo para chorar um pouco mais
El tiempo para recordar las ilusionesO tempo de recordar as ilusões
Oh, Dios mío, oh sí, Dios míoMeu Deus, ó sim, meu Deus
Déjame vivir un poco más de estoDeixai que eu viva um pouco mais assim

Así que, así, así, asíAssim, assim, assim
Engañándome que mi amor volveráA me enganar que vai voltar o meu amor
Un mes o dos tal vezUm mês ou dois talvez
Deja que mi amor de Dios vuelva a míDeixai meu Deus o amor voltar a mim

Es hora de olvidar y no sufrirO tempo inesquecer e não sofrer
El momento de empezar todo de nuevoO tempo de começar tudo outra vez
Mis sueños, mis sueñosMeus sonhos, os sonhos meus
Que un día morirán conmigo al finQue um dia irão morrer comigo enfim
Si me equivoco, soy humanoSe errada estou, humana sou
Oh, Dios míoMeu Deus