Chuva de Prata

Lluvia de Plata

Chuva de Prata

Ven, ven, que el amor es tan hermosoVem, vem, que o amor é tão lindo
Ven, ven, abrázame sonriendoVem, vem, abraçar-me sorrindo
Sé que la Luna vendrá a espiarnosEu sei que a Lua vem nos espiar
Las estrellas en el cielo brillaránAs estrelas no céu vão brilhar
En esta noche de fiestaNessa noite de festa

Ven, ven, el carnaval es lo que quedaVem, vem, o carnaval é que resta
Y vamos a soñar y cantar el tiempo antiguoE vamos sonhar e cantar o tempo antigo
La noche es una mujer y va a llorar lluvia de plataA noite é uma mulher e vai chorar chuva de prata
Poniendo fin a la serenataDando fim a serenata

Si no vienes, las estrellas desapareceránSe você não vier, as estrelas vão sumir
Y la Luna nos hará mala cara a los dosE a Lua vai fazer cara feia pra nós dois
Ven que quiero un beso ahoraVem que eu quero um beijo agora
Antes de que rompa el alba, que la tristeza viene despuésAntes de romper a aurora, que a tristeza vem depois