Ave Maria no Morro

Ave Maria on the Hill

Ave Maria no Morro

Zinc shackBarracão de zinco
Without a roof, without paintSem telhado, sem pintura
There on the hillLá no morro
Shack is a bungalowBarracão é bangalô
There doesn't existLá não existe
Skyscraper happinessFelicidade de arranha-céu
Because those who live on the hillPois quem mora lá no morro
Already live close to heavenJá vive pertinho do céu

There's dawn, there's birdsTem alvorada, tem passarada
DaybreakAlvorecer
Sparrow symphonySinfonia de pardais
Announcing nightfallAnunciando o anoitecer

And the whole hill at the end of the dayE o morro inteiro no fim do dia
Says a prayer Hail MaryReza uma prece ave Maria
And the whole hill at the end of the dayE o morro inteiro no fim do dia
Says a prayer Hail MaryReza uma prece ave Maria

Hail MaryAve Maria
HailAve
And when the hill darkensE quando o morro escurece
I raise a prayer to GodElevo a Deus uma prece
Hail MaryAve Maria