Cabelos Brancos

Cabellos Blancos

Cabelos Brancos

Cuántas cosas dicen tus cabellos blancosQuantas coisas dizem seus cabelos brancos
Cuántos años de sudor y esperanzaQuantos anos de suor e esperança
Con la vida de trabajo y confianzaCom a vida de trabalho e confiança
En el país que tanto ayudaste a crecerNo país que tanto ajudou crescer

Cada hijo representa un sacrificioCada filho representa um sacrifício
Es difícil para un hombre olvidarÉ difícil para um homem esquecer
Hoy está él en esa fila, mañana serás túHoje é ele nessa fila, o amanhã será você
Todo el mundo envejecerá algún díaTodo mundo um dia vai envelhecer

Grita corazónGrita coração
Estas injusticias han de terminarEssas injustiças hão de terminar
Grita corazónGrita coração
Para que los jóvenes meditenPara o jovem meditar

Grita corazónGrita coração
Estas locas filas tienen que acabarEssas loucas filas têm que se acabar
Grita corazónGrita coração
Alguien te escucharáAlguém vai te escutar

Una multitud gigante se levanta tempranoUm multidão gigante acorda cedo
Duerme poco, va rápido a trabajarDorme pouco, vai depressa trabalhar
Da una parte de su salario para descansar un díaDá uma parte do salário para um dia descansar
Chicas y chicos, jóvenes con salud para lucharMoças e rapazes, jovens com saúde pra lutar

Cada rostro nuevo trae un sueño puroCada rosto novo traz um sonho puro
En el futuro ser un ciudadano comúnNo futuro ser um cidadão comum
Tener derecho a su descanso y al respeto del paísTer direito ao seu descanso e o respeito do país
Eso es todo lo que el pueblo siempre quisoIsso é tudo que o povo sempre quis

Grita corazónGrita coração
Estas injusticias han de terminarEssas injustiças hão de terminar
Grita corazónGrita coração
Para que los jóvenes meditenPara o jovem meditar

Grita corazónGrita coração
Estas locas filas tienen que acabarEssas loucas filas têm que se acabar
Grita corazónGrita coração
Alguien te escucharáAlguém vai te escutar

Cuántas cosas dicen serQuantas coisas dizem ser
Cabellos blancosCabelos brancos