Minha Deusa

Mi Diosa

Minha Deusa

Ella es el perfume de las flores más hermosasEla é o perfume das mais lindas flores
Soy un hombre cayendo en el fangoEu sou um homem caindo na lama
Soy solo quien barre el teatroEu sou apenas quem varre o teatro
Y ella es la estrella que brilla en el dramaE ela é a estrela que brilha no drama

Soy la poesía que el mundo no leyóSou a poesia que o mundo não leu
Y ella es la artista cubierta de famaE ela é a artista coberta de fama
Ella es la diosa divina del mundoEla é a deusa divina do mundo
Y yo solo soy un hombre que amaE eu sou apenas um homem que ama

Mi diosa es la gran pasiónA minha deusa é a grande paixão
Canté frases bonitas pero todas perdidasCantei frases bonitas porem todas perdidas
No gané ni una gota de amorNão ganhei se quer uma gota de amor
De la mujer más hermosaDa mulher mais linda
¡Qué vida de mierda!Que droga de vida

Ella es la diosa de mi canciónEla é a deusa da minha canção
El amor soñado que no conocíO amor sonhado que eu não conheci
Sus labios mojados tienen sabor a mielSeus lábios molhados têm o gosto do mel
Estaba en mis brazos pero fui yo quien perdióEstava em meus braços mais eu que perdi

Ella es un ángel descendiendo del cieloEla é um anjo descendo do céu
Con su belleza me estremecíCom sua beleza eu me estremeci
Un poeta no muere por rimas de amorUm poeta não morre com rimas de amor
Sino por mi diosa de amor ya moríMais por minha deusa de amor já morri