Conversando Com o Coração

Conversando con el Corazón

Conversando Com o Coração

Coração, no te enamores de esta maneraCoração, não se apaixone dessa maneira
No te vuelvas tan dependienteNão fique assim tão dependente
De otra personaDe outra pessoa
No pienses que la felicidad dura toda la vidaNão pense que a felicidade dura a vida inteira
El amor también, cuando es demasiadoO amor também quando é demais
Destruye las cosas buenasDestrói as coisas boas

Coração, sé prudente, no te arriesgues tantoCoração, seja prudente não se arrisque tanto
Para no dejar que las lágrimas vuelvan a caer en mi rostroPra não deixar rolar o pranto de novo em meu rosto
Existe el amor verdaderoExiste o amor verdade
Que tarda un poco en revelarseQue demora um pouco pra se revelar
Existe el amor falsoExiste o amor mentira
Que se esconde donde nadie puede encontrarQue se esconde aonde ninguém sabe achar

Hay corazones que no entiendenTem coração que não entende
La diferencia entre una pasiónQual a diferença de uma paixão
Con este sentimiento hermosoCom este sentimento lindo
Del amor bienvenido, del amor razónDo amor bem vindo, do amor razão
Hay corazones tan distraídosTem coração tão distraído
Solo cuando son heridos buscan la pazSó quando é ferido que procura a paz
Por eso, corazón amigoPor isso coração amigo
Ten más cuidado, no sufras demasiadoTenha mais cuidado, não sofra demais