Eu Quero Sim

Yo Quiero Sí

Eu Quero Sim

Yo quiero que me miresEu quero que você me olhe
Con ojos de quien quiere algo más de míCom os olhos de quem quer de mim algo mais
Yo quiero que entiendasEu quero que você entenda
Que estoy diferente a tiempos pasadosEstou diferente de tempos atrás

Yo quiero que me tomesEu quero que você me pegue
Me acuestes en tu regazo y me hagas dormirMe deite no colo e me faça dormir
Después desatar nuestros lazosDepois desatar nossos laços
Salir de mis brazos, mirar y partirSair dos meus braços, olhar e partir

Voy a descubrir tus miedosEu vou descobrir os seus medos
Guardar tus secretos, te voy a devorarGuardar seus segredos, vou te devorar
Después acariciarteDepois te fazer meus carinhos
Para que mis caminos tú puedas decorarPara os meus caminhos você decorar

Yo quiero sí, yo quiero síEu quero sim, eu quero sim
Saber tu principio y tu finSaber seu começo e seu fim
Yo quiero sí, yo quiero síEu quero sim, eu quero sim
Un poco de ti para míUm pouco de você pra mim

Yo quiero sí, yo quiero síEu quero sim, eu quero sim
Saber tu principio y tu finSaber seu começo e seu fim
Yo quiero sí, yo quiero síEu quero sim, eu quero sim
Un poco de ti para míUm pouco de você pra mim

Yo quiero vivir por un díaEu quero viver por um dia
De la forma más hermosa que alguien haya vividoDa forma mais linda que alguém já viveu
Quiero darte en el momentoEu quero te dar no momento
El mayor sentimiento que alguien te haya dadoO maior sentimento que alguém já te deu

Quiero juntar mis pedazosEu quero juntar meus pedaços
Y dártelos enteros para que pruebesE lhe dar inteiro pra você provar
Y entre susurros y abrazosE entre sussurros e abraços
Ser tu deseo y alimentarteSer sua vontade e te alimentar

Quiero nosotros dos por un díaEu quero nós dois por um dia
Sintiendo los deseos que nadie ha sentidoSentindo os desejos que ninguém sentiu
Dejar entre nosotros la esperanzaDeixar entre nós a esperança
El dulce recuerdo de quien ya se fueA doce lembrança de quem já partiu