Onde Está Você?

¿Dónde Estás?

Onde Está Você?

Otra noche sin dormirMais uma noite sem sono
Otra noche con los ojos abiertosMais uma noite de olhos abertos
Giro en la cama y deshago las sábanasRolo na cama e desmancho os lençóis
Voy a tu lado en busca de nosotrosVou pro teu lado a procura de nós

Pero nada de eso sucedeMas nada disso acontece
Estoy solo de nuevoEstou novamente sozinho
Busco un cigarrillo en el paquete vacíoBusco um cigarro no maço vazio
Tiro de la manta y espanto mi fríoPuxo a coberta e espanto o meu frio

La soledad me atrapó de llenoA solidão me pegou bem de jeito
Tu ausencia me ahoga el pechoA sua falta sufoca o meu peito
No hay salida, no queda nada másNão tem saída, não tem mais nada
Nada más me quedaNada mais me resta

Quiero una solución rápidaQuero uma depressa uma solução
Mi vida está en tus manosA minha vida está em suas mãos
Lo que necesito es otra oportunidadO que eu preciso é de mais uma chance
Juro que no quiero venganzaJuro eu não quero revanche

No tiene sentido, no tiene lógicaNão tem sentido, não tem cabimento
No sé si puedo seguir viviendo asíViver assim eu não sei se aguento
Quiero tenerte de nuevo a mi ladoQuero você novamente ao meu lado
Con ojos apasionadosDe olhos apaixonados

¿Dónde estás, locura de mi pasión?Aonde está você, loucura da minha paixão
Vida de mi corazón, ¿dónde estás?Vida do meu coração, aonde está você?
No puedo perderte, no puedo seguir asíNão posso te perder, não posso ficar assim
Ya eres parte de mí y yo de tiVocê já faz parte de mim e eu de você