Pirâmide do Amor

Pirámide del Amor

Pirâmide do Amor

¿Quién soy, quién soy?
Quem sou eu, quem sou eu?
Un poeta, pobre, vagabundo
Um poeta, pobre, vagabundo
¿Quién soy, quién soy?
Quem sou eu, quem sou eu?
Para ganar un poco de amor
Pra ganhar um pouquinho de amor
¡La mujer más hermosa del mundo!
Da mulher mais bonita do mundo!

El hombre más feliz del mundo
O homem mais feliz do mundo
Es el que vive con ella
É aquele que vive com ela
Ella es la mujer más divina
Ela é a mulher mais divina
Es actriz de teatro y telenovela
É atriz de teatro e novela
Cuando enciendo el televisor
Quando eu ligo a televisão
Es el primero que aparece en la pantalla
É a primeira que surge na tela
La veo tan cerca de mí
Eu a vejo tão perto de mim
¡Y sufro tan lejos de ella!
E eu sofro tão distante dela!

¿Quién soy, quién soy?
Quem sou eu, quem sou eu?
Un poeta, pobre, vagabundo
Um poeta, pobre, vagabundo
¿Quién soy, quién soy?
Quem sou eu, quem sou eu?
Para ganar un poco de amor
Pra ganhar um pouquinho de amor
¡La mujer más hermosa del mundo!
Da mulher mais bonita do mundo!

El azul del mar está celoso
O azul do mar tem inveja
De los ojos azules que tiene
Dos olhos azuis que ela tem
Mi corazón está celoso
Meu coração tem ciúme
¡Verla en la escena, besando a alguien!
Ao vê-la em cena, beijando alguém!

¿Quién soy, quién soy?
Quem sou eu, quem sou eu?
Un poeta, pobre, vagabundo
Um poeta, pobre, vagabundo
¿Quién soy, quién soy?
Quem sou eu, quem sou eu?
Para ganar un poco de amor
Pra ganhar um pouquinho de amor
¡La mujer más hermosa del mundo!
Da mulher mais bonita do mundo!