Tua Volta

Tu Regreso

Tua Volta

Cada vez que miro al horizonteToda vez que olho para o horizonte
Te veo regresarTe vejo voltando
Si la lluvia encuentra tu caminoSe encontrar a chuva pelo teu caminho
Es el cielo llorandoÉ o céu chorando
Cada vez que el viento susurra en tu oídoToda vez que o vento soprar teu ouvido
Con un cariño sinceroNum carinho franco
Y la aurora niña besa con ternuraE a aurora menina beijar com ternura
Tu hermoso rostroTeu lindo semblante
Y escuchar el lamento de una voz distanteE ouvir o lamento de uma voz distante
Soy yo sollozandoSou eu soluçando

Eh, eh, ehEh, eh, eh
Pediré a las floresVou pedir às flores
Que se vuelvan más hermosas en tu caminoQue fiquem mais lindas pela tua estrada
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Pediré a los ángelesVou pedir aos anjos
Que canten conmigo en tu llegadaQue cantem comigo na tua chegada

Cada vez que veo un capullo de rosasToda vez que olho um botão de rosas
AbriéndoseSe desabrochando
Veo tu boca en una hermosa sonrisaVejo tua boca num lindo sorriso
Que me está llamandoQue está me chamando
Tu ausencia es como un nudo en la gargantaTua ausência é como um nó na garganta
Que me sofocaQue vai sufocando
Como un arroyo de fuerte corrienteBem como riacho de forte corrente
Que en mí desembocasQue em mim tu deságuas
Toda esta añoranza es un mar de penasToda esta saudade é um mar de mágoas
Que me está ahogandoQue vai me afogando

Eh, eh, ehEh, eh, eh
Pediré a las floresVou pedir às flores
Que se vuelvan más hermosas en tu caminoQue fiquem mais lindas pela tua estrada
Eh, eh, ehEh, eh, eh
Pediré a los ángelesVou pedir aos anjos
Que canten conmigo en tu llegadaQue cantem comigo na tua chegada