Amnesia

Amnesia

You forgot my laughterSe te olvido mi risa
You forgot my faceSe te olvido mi cara
You forgot the summerSe te olvido el verano
All cozy in my bedAllí juntitos en mi cama

We used to share affectionNos dábamos caricias
You swore to meTu a mí me lo jurabas
It would be foreverQue sería por siempre
And you wouldn’t come backY con el no regresabas

But it seems you've got amnesia!Pero, ¡parece que te ha dado amnesia!
'Cause you don’t remember me anymorePorque tu no te acuerdas más de mi

What happened to the memories?¿Que le paso a los recuerdos?
That we wrote in our notebooksQue escribimos en cuadernos
What happened to the songs?¿Que paso con las canciones?
That we used to dedicateQue no solíamos dedicar

Why is it that now you look at mePorque es que ahora me miras
With such coldness, oh, oh, ohTu con tanta frialdad, ay, ay ay
I fear that not even the essenceTemo que a ti ni la esencia
Can make you backtrackTe podrá hacer recular

This one goes out to the music lovers!¡E'to es pa' lo musicologo!
Play it, Mikey, play it!¡Suenala Mikey, suenala!

Looks like greed wonParece que ganaron
Your need to be richTus ganas de ser rica
The gifts I gave you weren’t enoughNo fueron suficientes los regalos que te di
I bet you’ve erasedSeguro ya borraste
My name that you tattooedMi nombre que tatuaste
The pain didn’t matterNo te valió el dolor
You’ve already cleared it from your bodyYa de tu cuerpo se sacaste

But it seems you've got amnesia!¡Pero parece que te ha dado amnesia!
'Cause you don’t remember me anymorePorque tú no te acuerdas más de mi

What happened to the memories¿Qué les pasó a los recuerdos
That we wrote in our notebooks?Que escribimos en cuadernos?
What happened to the songs¿Qué pasó con las canciones
That we used to dedicate?Que no solíamos dedicar?

Why is it that now you look at mePorque es que ahora me miras
With such coldness, oh, oh, ohTu con tanta frialdad Ay, ay ay
I fear that not even the essenceTemo que a ti ni la esencia
Can make you backtrackTe podrá hacer recular

AmnesiaAmnesia
Seems like you’re suffering from amnesiaParece que sufres de amnesia
Seems like you’re suffering from amnesia!¡Parece que sufres de amnesia!

AmnesiaAmnesia
'Cause you don’t remember mePorque ya no me recuerdas
And you don’t remember me! Ah, ah¡Y ya no me recuerdas! Ah, ah

AmnesiaAmnesia
Seems like you’re suffering from amnesiaParece que sufres de amnesia
Amnesia! Ah, ah¡Amnesia! Ah, ah

AmnesiaAmnesia
'Cause you don’t remember mePorque ya no me recuerdas
'Cause you don’t remember me! Ah-ah¡Que ya no me recuerdas! Ah-ah

Amnesia! Ah-ah¡Amnesia! Ah-ah