Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 384
Letra Significado

Amnésie

Amnesia

Tu as oublié mon sourireSe te olvido mi risa
Tu as oublié mon visageSe te olvido mi cara
Tu as oublié l'étéSe te olvido el verano
Là, ensemble dans mon litAllí juntitos en mi cama

On se faisait des caressesNos dábamos caricias
Tu me le juraisTu a mí me lo jurabas
Que ce serait pour toujoursQue sería por siempre
Et tu ne revenais pasY con el no regresabas

Mais, on dirait que tu as eu une amnésie !Pero, ¡parece que te ha dado amnesia!
Parce que tu ne te souviens plus de moiPorque tu no te acuerdas más de mi

Qu'est-ce qui est arrivé aux souvenirs ?¿Que le paso a los recuerdos?
Que l'on écrivait dans des cahiersQue escribimos en cuadernos
Qu'est-ce qui est arrivé aux chansons ?¿Que paso con las canciones?
Qu'on ne dédicaçait plusQue no solíamos dedicar

Pourquoi maintenant tu me regardesPorque es que ahora me miras
Avec tant de froideur, oh là làTu con tanta frialdad, ay, ay ay
J'ai peur que même l'essenceTemo que a ti ni la esencia
Ne te fasse pas reculerTe podrá hacer recular

C'est pour les musicologues !¡E'to es pa' lo musicologo!
Fais-la sonner Mikey, fais-la sonner !¡Suenala Mikey, suenala!

On dirait que tes envies de richesseParece que ganaron
Ont gagné sur tout le resteTus ganas de ser rica
Les cadeaux que je t'ai offerts n'étaient pas suffisantsNo fueron suficientes los regalos que te di
Tu as sûrement déjà effacéSeguro ya borraste
Mon nom que tu t'étais fait tatouerMi nombre que tatuaste
La douleur ne t'a pas suffiNo te valió el dolor
Tu t'en es débarrasséeYa de tu cuerpo se sacaste

Mais on dirait que tu as eu une amnésie !¡Pero parece que te ha dado amnesia!
Parce que tu ne te souviens plus de moiPorque tú no te acuerdas más de mi

Qu'est-ce qui est arrivé aux souvenirs¿Qué les pasó a los recuerdos
Que l'on écrivait dans des cahiers ?Que escribimos en cuadernos?
Qu'est-ce qui est arrivé aux chansons¿Qué pasó con las canciones
Qu'on ne dédicaçait plus ?Que no solíamos dedicar?

Pourquoi maintenant tu me regardesPorque es que ahora me miras
Avec tant de froideur, oh là làTu con tanta frialdad Ay, ay ay
J'ai peur que même l'essenceTemo que a ti ni la esencia
Ne te fasse pas reculerTe podrá hacer recular

AmnésieAmnesia
On dirait que tu souffres d'amnésieParece que sufres de amnesia
On dirait que tu souffres d'amnésie !¡Parece que sufres de amnesia!

AmnésieAmnesia
Parce que tu ne te souviens plus de moiPorque ya no me recuerdas
Et tu ne te souviens plus de moi ! Ah, ah¡Y ya no me recuerdas! Ah, ah

AmnésieAmnesia
On dirait que tu souffres d'amnésieParece que sufres de amnesia
Amnésie ! Ah, ah¡Amnesia! Ah, ah

AmnésieAmnesia
Parce que tu ne te souviens plus de moiPorque ya no me recuerdas
Que tu ne te souviens plus de moi ! Ah, ah¡Que ya no me recuerdas! Ah-ah

Amnésie ! Ah, ah¡Amnesia! Ah-ah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dalvin La Melodia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección