Mi Reina

Meine Königin

Mi Reina

Sag mir, warum weinst duDime porque lloras
Ich habe gehört, dass duEscuche decir que estas
An meiner Liebe zweifelstDudando de mi amor

Ich weiß, sie haben dir erzähltSé que te han contado
Dass ich wie ein Summen binQue soy como el zumbador
Der von den Blumen die besten stichtQue vive picando de las flores la mejor

Aber so ist es nichtPero no es así
In meinem Leben gibt es nur eine Person und das bist duEn mi vida existe una persona y eres tú
Die mich immer mit ihrem ewigen Licht erhelltLa que me ha alumbrado siempre con su eterna luz
Die diesem Leben voller Schmerz einen Sinn gegeben hatQue puso sentido a esta vida de dolor

Wie kann ich dich vergessen?¿Cómo olvidarte?
Wie kann ich aufhören, dich zu lieben?¿Cómo dejarte de amar?
Wie kann ich dich vergessen? Ohne dich kann ich nicht atmen¿Cómo olvidarte? Sin ti no sé respirar

Du bist meine Königin, meine Königin, meine KöniginEres tú mi reina, mi reina, mi reina
Meine schöne PrinzessinMi linda princesa
Die ich in jedem Moment küsse, wann immer ich willLa que beso a cada instante, cuando quiera

Du bist meine Königin, meine Königin, meine KöniginEres tú mi reina, mi reina, mi reina
Meine schöne PrinzessinMi linda princesa
Die ich nicht vergessen kann, egal wie sehr ich es willLa que no puedo olvidar, aunque quiera
Egal wie sehr ich es willAunque quiera

Denn du warst esPorque fuiste tú
Die mir die Küsse gab, als ich sie brauchteQue me dio los besos cuando los necesité
Mein Glas Wasser, als ich am meisten Durst hatteMi vaso de agua cuando más tenía sed
Und mir eine Umarmung gab, als ich allein warY me dio un abrazo cuando solo me encontré

Denn du warst esPorque fuiste tú
Die die Wunde meines Herzens heilen konnteQue supo curar la herida de mi corazón
Und mich für immer von dem Schmerz befreien konnteY pudo sanarme para siempre del dolor
Und wenn du mir weggehst, verliere ich die KontrolleY si te me fueras voy a perder el control

Wie kann ich dich vergessen?¿Cómo olvidarte?
Wie kann ich aufhören, dich zu lieben?¿Cómo dejarte de amar?
Wie kann ich dich vergessen? Ohne dich kann ich nicht atmen¿Cómo olvidarte? Sin ti no sé respirar

Du bist meine Königin, meine Königin, meine KöniginEres tú mi reina, mi reina, mi reina
Meine schöne PrinzessinMi linda princesa
Die ich in jedem Moment küsse, wann immer ich willLa que beso a cada instante, cuando quiera

Du bist meine Königin, meine Königin, meine KöniginEres tú mi reina, mi reina, mi reina
Meine schöne PrinzessinMi linda princesa
Die ich nicht vergessen kann, egal wie sehr ich es willLa que no puedo olvidar, aunque quiera
Egal wie sehr ich es will, achAunque quiera, ay