Tesoro Perdido

Trésor Perdu

Tesoro Perdido

C'est pour les mélomanesEsto es pa' los musicólogo'
Oh là là, où es-tu ?Ay, ay, ay, ¿dónde estarás?
Je suis un pirate en merSoy un pirata en el mar
Qui a perdu son capQue su norte ha perdido

Mon Dieu, envoie un signeDiosito envía una señal
Pour que je puisse retrouverPara poder encontrar
Mon trésor perduMi tesoro perdido

Viens apaiser mon anxiétéVen calma mi ansiedad
Ma étoile filanteMi estrella fugaz
Montre-moi le cheminMuéstrame el camino

Regardant le plafond et me remémorantMirando al techo y recordando
Tout ce qu'on a promisTodo lo que prometimos
J'essaie d'oublier mais ta photoIntento olvidar pero tu foto
Est toujours làSigue ahí

Ça me fait mal de savoir qu'aujourd'huiMe duele saber que ahora
On est deux étrangersSomos dos desconocidos
Tu m'as appris à aimerMe enseñaste a querer
Mais pas à te laisser partirPero no a dejarte ir

Dis-moi que c'est un mensongeY dime que es mentira
Que ce n'est pas vraiY no es verdad
Que tu es partie et que jamaisQue te fuiste y nunca
Tu ne reviendrasVas a regresar

Bébé, je refuse d'accepterBebé, me niego a aceptar
La réalitéLa realidad
Ne sois pas si cruelleNo seas tan mala
Je veux encore un peu de toiDe ti quiero un poco más

La Lune sait combien de nuitsLa Luna sabe cuántas noches
Je n'ai pas dormiNo he dormido
Attendant un appelEsperando una llamada
Que je sais qui n'arrivera pasQue sé que no va a llegar

Je suis désolé, cette douleurLo siento, este dolor
N'est pas feinteNo es fingido
Tu es le remèdeTú eres la medicina
Pour guérir ma solitudePa' curar mi soledad

Oh là là, où es-tu ?Ay, ay, ay, ¿dónde estarás?
Je suis un pirate en merSoy un pirata en el mar
Qui a perdu son capQue su norte ha perdido