Si...

Sí...

Si...

Te amoMwen lòv ou
Te amoMwen lòv ou
Te amoMwen lòv ou
Te amoMwen lòv ou

Si supieras cuánto amor te teníaSi ou té sav konbyen lanmou an té ni baw
Cómo te amaba, apretado en mis brazosKi jan an té enmen séré adan dé braw
Cada día que te veo, no tengo fuerzas para hablarteChak jou man ka kwazé’w pa ni fòs palé baw
Pero mi corazón te dice que está enfermo por tiMè kè an mwen ka di’w ke i malad aw
Chica, el amor que te teníaGyal lanmou an té ni baw
Desafío a cualquier hombre que diga que te ama másAn ka défié tout nonm di ke i ni plis baw
Sueño que nos miramos y cambiamos una miradaAn ka révé nou gadé nou échanjé an regar
Eso es lo que me hace sentir menos en el aireYen ki sa ké fè mwen santi mwen mwens a lékar

Nunca en toda mi vida había visto algo asíJanmè de tout vi an mwen an té ja vwè sa
Una mujer tan hermosa, no hay otra igualAn fanm ki osi bèl pani dé kon sa
Dios debe haber tomado su tiempo para esculpir ese cuerpoBondyé dwèt pran tout tan ay skilté kò lasa
Tienes el premio Nobel de la perfecciónOu ni pri nobel de la perfection
No hay suficientes cifras para medir tu bellezaPa ni asé chif a mèt douvan carat
Esa joya no vale menos de milKi bijou la sa ka vo pa ni asé milia
Manifiesta inteligencia, tiene corazón y eso es raroI manifik intélijant i ni kè é sa ra
Delante de ella estoy en eterna contemplaciónDouvan li man an éternel contanplasyon

Si supieras cuánto amor te teníaSi ou té sav combyen lanmou man té ni baw
Cómo te amaba, apretado en mis brazosKi jan an té enmen séré adan dé braw
Cada día que te veo, no tengo fuerzas para hablarteChak jou mwen ka kwazé’w pa ni fòs palé baw
Pero mi corazón te dice que está enfermo por tiMem kè an mwen ka di’w ke i malad-aw
Chica, el amor que te teníaGyal lanmou an té ni baw
Desafío a cualquier hombre que diga que te ama másAn ka défié tout’ nom di ke i ni plis baw
Sueño que nos miramos y cambiamos una miradaMan ka révé nou gadé nou échanjé an regar
Eso es lo que me hace sentir menos en el aireYen ki sa ké fè mwen santi mwen mwens a lékar

Es triste, pero ya sé que no tengo ninguna oportunidadSa tris mé mwen ja sav ke mwen pa ni pon chans
No tenemos el mismo estatus social, no vivimos la misma infanciaNou pa ni mèm ran sosyal nou pa viv la mèm anfans
Puedes decir que tu hombre habla contigo con arroganciaOu ka di swadizan nonm aw ka palé baw évè awogans
No tiene respeto, ya usa la violenciaI pa ni pon respè i ja itilizé la violans
Yo vivo todo mi amor por ti en silencioMwen an ka viv tout lanmou mwen baw an silans
Quisiera decirte todo esto, aunque sea en confianzaAn vé tèlman diw tou sa mèt vou dan la confidans
Si es esperar, esperaré, no tengo pacienciaSi sé atann man pou atann an pa a fann an ni pasyans
Porque eres tú a quien amo y eso es evidentePaskè sé vou mwen enmen é sa sé an évidans

Si supieras cuánto amor te teníaSi ou té sav combyen lanmou man té ni baw
Cómo te amaba, apretado en mis brazosKi jan an té enmen séré adan dé braw
Cada día que te veo, no tengo fuerzas para hablarteChak jou mwen ka kwazé’w pa ni fòs palé baw
Pero mi corazón te dice que está enfermo por tiMem kè an mwen ka di’w ke i malad-aw
Chica, el amor que te teníaGyal lanmou an té ni baw
Desafío a cualquier hombre que diga que te ama másAn ka défié tout’ nom di ke i ni plis baw
Sueño que nos miramos y cambiamos una miradaMan ka révé nou gadé nou échanjé an regar
Eso es lo que me hace sentir menos en el aireYen ki sa ké fè mwen santi mwen mwens a lékar

Te amoMwen lov vou
Te amoMwen lov vou
Te amoMwen lov vou
Te amoMwen lov vou

Bebé, ves todo lo que te digoBébé ou vwè tou sa ke man ka di’w la
Es lo que siento más profundo en mi corazónSé sa ke mwen ka risanti o pli profon a kè an mwen
Está claroC'est clair
Entiendo que tenerte a ti en mí es un sueño irrealistaAn konswa ke de ni ou an mwen sé on rèv ki iréalist
Pero si eso es lo que hayMè si sé yen ki sa an pé ni
Sabe que te voy a soñar toda mi vidaSav ke an ké révè dè’w tout vi an mwen
Sí, toda mi vidaOuais tout vi an mwen

Si supieras cuánto amor te teníaSi ou té sav combyen lanmou man té ni baw
Cómo te amaba, apretado en mis brazosKi jan an té enmen séré adan dé braw
Cada día que te veo, no tengo fuerzas para hablarteChak jou mwen ka kwazé’w pa ni fòs palé baw
Pero mi corazón te dice que está enfermo por tiMem kè an mwen ka di’w ke i malad-aw
Chica, el amor que te teníaGyal lanmou an té ni baw
Desafío a cualquier hombre que diga que te ama másAn ka défié tout’ nom di ke i ni plis baw
Sueño que nos miramos y cambiamos una miradaMan ka révé nou gadé nou échanjé an regar
Eso es lo que me hace sentir menos en el aireYen ki sa ké fè mwen santi mwen mwens a lékar

Si supieras cuánto amor te teníaSi ou té sav combyen lanmou man té ni baw
Cómo te amaba, apretado en mis brazosKi jan an té enmen séré adan dé braw
Cada día que te veo, no tengo fuerzas para hablarteChak jou mwen ka kwazé’w pa ni fòs palé baw
Pero mi corazón te dice que está enfermo por tiMem kè an mwen ka di’w ke i malad-aw
Chica, el amor que te teníaGyal lanmou an té ni baw
Desafío a cualquier hombre que diga que te ama másAn ka défié tout’ nom di ke i ni plis baw
Sueño que nos miramos y cambiamos una miradaMan ka révé nou gadé nou échanjé an regar
Eso es lo que me hace sentir menos en el aireYen ki sa ké fè mwen santi mwen mwens a lékar

Te amoMwen lov vou
Te amoMwen lov vou
Te amoMwen lov vou
Te amoMwen lov vou