Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 53

Mama, I Fell In Love With a Jew

DAM

Letra

Mamá, Me Enamoré de una Judía

Mama, I Fell In Love With a Jew

Mamá, tengo malas noticiasMama, I have bad news
Quedé atrapado en el ascensor con esta chica atractivaI was stuck in the elevator with this hot chick
Siéntate, mamá, siéntateSit down, mama, sit down
Porque tu hijo se enamoró de una judíaBecause your son fell in love with a Jew

Estoy enamorado de una judíaI'm in love with a Jew
Me enamoré de una judíaI fell in love with a Jew
Su piel es blanca, mi piel es morenaHer skin is white, my skin is brown
Ella iba hacia arriba, yo iba hacia abajoShe was going up, I was going down
Estoy enamorado de una judíaI'm in love with a Jew
Me enamoré de una judíaI fell in love with a Jew
Su piel es blanca, mi piel es morenaHer skin is white, my skin is brown
Ella iba hacia arriba, yo iba hacia abajoShe was going up, I was going down

En el ascensor, sin electricidadIn the elevator, no electricity
Entre nosotros, había electricidadBetween us, there was electricity
¿Estaba destinado a ser? ¿Podría ser ella la indicada?Was it meant to be? Could she be the one?
Su nombre no es Janie, pero tiene un armaHer name is not Janie, but she's got a gun
¿Hablo hebreo? Un poco difícil para míDo I speak Hebrew? A bit hard for me
¿Yesh avodah? ¿Significa, tienes un trabajo para mí?Yesh avodah? Means, you gotta job for me?
¿Habla ella árabe? Dijo una palabra o dosDoes she speak Arabic? She said a word or two
¡Wakef ya batukhak, significa, ¡quieto o disparo!Wakef ya batukhak, means, freeze or l shoot
Jeje, ella se sintió sofocadaHehe, she felt suffocated
Sentí que el ascensor era más grande que mi casa, casaI felt that the elevator is bigger than my house, house
Ella se sintió sudorosa, así que se preparóShe felt sweaty, so she got ready
Y se cambió la blusaAnd she changed her blouse
Ay, tengo que actuar prontoOuch, I have to make a move soon
Te queda mejor a ti, el verde no te queda bienLooks better on you, the green don’t suit you
Ella fue genial, también actuóShe was cool, she made a move too
Dijo: Sin la lente de francotirador, también te ves lindoShe said: Without the sniper lens, you look cute too

Estoy enamorado de una judíaI'm in love with a Jew
Me enamoré de una judíaI fell in love with a Jew
Su piel es blanca, mi piel es morenaHer skin is white, my skin is brown
Ella iba hacia arriba, arriba, yo iba hacia abajoShe was going up, up, I was going down
Estoy enamorado de una judíaI'm in love with a Jew
Me enamoré de una judíaI fell in love with a Jew
Su piel es blanca, mi piel es morenaHer skin is white, my skin is brown
Ella iba hacia arriba, arriba, yo iba hacia abajoShe was going up, up, I was going down

En el ascensor, enfrentamos algunas pesadillasIn the elevator, we faced some nightmares
Ella compartió sus sueños y yo compartí los míosShe shared her dreams and I shared
Ella quiere ser piloto, buscar el cieloShe wanna be a pilot, search the sky
Mi sueño no es ser buscado cada vez que vueloMy dream is not to be searched every time I fly
Sé ambicioso, dijo: Si lo quieres, no es una leyendaBe ambitious she said: If you want it's not a legend
Hertzel lo dijo mientras estaba parado en el balcónHertzel said it while standing on the balcony
Por supuesto dije, voy a usar esa expresiónFor shizzel I said, I'ma use that saying
Tan pronto como me permitan construir un balcónSoon as they allow me to build a balcony
Construir una casa, invitarte a mi habitación, jugar entaBuild a house, invite you to my room, play enta
Omri mish zehava ben uum kulthumOmri mish zehava ben uum kulthum
Y boom, te llevaré al cieloAnd boom, ama take you to heaven
Todo lo que escuchó fue boom y cieloAll she heard was boom and heaven
Dije 69, ella escuchó 67I said 69, she heard 67
Todo lo que quiero hacer es amor dulceAll I wanna make is sweet love
Pero si quieres amor duro tambiénBut if you want tough love too
Para variar, ¿puedo ser yo quien te ponga las esposas?For a change, can I be the one to handcuff you?

Estoy enamorado de una judíaI'm in love with a Jew
Me enamoré de una judíaI fell in love with a Jew
Su piel es blanca, mi piel es morenaHer skin is white, my skin is brown
Ella iba hacia arriba, yo iba hacia abajoShe was going up, I was going down
Estoy enamorado de una judíaI'm in love with a Jew
Me enamoré de una judíaI fell in love with a Jew
Su piel es blanca, mi piel es morenaHer skin is white, my skin is brown
Ella iba hacia arriba, yo iba hacia abajoShe was going up, I was going down

Estoy enamorado, estoy enamorado, estoy enamoradoI'm in love, I'm in love, I'm in love
Estoy enamorado, estoy enamorado, estoy enamoradoI'm in love, I'm in love, I'm in love
Estoy enamorado, estoy enamorado, estoy enamoradoI'm in love, I'm in love, I'm in love
Estoy enamorado, estoy enamorado, estoy enamoradoI'm in love, I'm in love, I'm in love
Estoy enamorado, estoy enamorado, estoy enamoradoI'm in love, I'm in love, I'm in love

Estoy enamorado de una judíaI'm in love with a Jew
Me enamoré de una judíaI fell in love with a Jew
Su piel es blanca, mi piel es morenaHer skin is white, my skin is brown
Ella iba hacia arriba, yo iba hacia abajoShe was going up, I was going down
Estoy enamorado de una judíaI'm in love with a Jew
Me enamoré de una judíaI fell in love with a Jew
Su piel es blanca, mi piel es morenaHer skin is white, my skin is brown
Ella iba hacia arriba, yo iba hacia abajoShe was going up, I was going down
Estoy enamorado de una judíaI'm in love with a Jew
Me enamoré de una judíaI fell in love with a Jew
Su piel es blanca, mi piel es morenaHer skin is white, my skin is brown
Ella iba hacia arriba, yo iba hacia abajoShe was going up, I was going down
Estoy enamorado de una judíaI'm in love with a Jew
Me enamoré de una judíaI fell in love with a Jew
Su piel es blanca, mi piel es morenaHer skin is white, my skin is brown
Ella iba hacia arriba, yo iba hacia abajoShe was going up, I was going down


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DAM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección