Boy (Eu Confesso) (part. Lizha James)

Chico (lo confieso) (parte. Lizha James)

Boy (Eu Confesso) (part. Lizha James)

NiñoBoy
Yo confiesoEu confesso

Te conocí un miércoles por la nocheConheci-te numa quarta-feira à noite
De repente sentí algo muy fuerteFoi de repente que senti algo bem forte
También vi en ti un deseo que escapóVi em ti também um desejo que escapou
Nuestros ojos se encontraron y luego todo comenzóNossos olhos se cruzaram e aí tudo começou
Traté de negar, huir, ser indiferenteTentei negar, fugir, ficar indiferente
Finge que no sentí tu toque justo en frenteFingir que não sentia o teu toque bem de frente
Te dije adiós con un beso muy ligeroDespedi-me de ti com um beijo bem de leve
Enmascaré la emoción y dije: bebé, nos vemos prontoDisfarcei a emoção e disse: Baby, até breve
Pero la llama de la pasión ardió en míMas a chama da paixão ardia em mim
No me he sentido así en mucho tiempoJá há muito tempo que não me sentia assim
El deseo era permanecer en tus brazos hasta el finalA vontade era ficar nos teus braços até o fim
Quería estar contigo, ser todo para tiQueria estar contigo, ser toda para ti
Llegué tan lejos como me fue posibleFui até onde minha força aguentou
Traté de pelear, pero fue mucho más fuerte y ganéTentei lutar, mas foi muito mais forte e ganhou
Me quedé solo contigo y el primer paso que diFiquei contigo a sós e o primeiro passo eu dei
Pero cuando me tocaste, me relajéMas quando em mim tocaste, aí eu relaxei

Chico, confieso que soy tu fanBoy, eu confesso que sou tua fã
Confieso que me gusto la manzanaEu confesso que gostei da maçã
En la sala de estar, en el dormitorio, en el sofáNa sala, no quarto, no sofá
Baby boy, baby, querré mañanaBaby boy, baby boy, eu vou querer amanhã

Tu beso caliente corrió por mis venasTeu beijo quente percorreu minhas veias
Durante 10 segundos caí en tu webDurante 10 segundos eu caí na tua teia
Me levanté, abrí la puerta, me fuiLevantei-me, abri a porta, saí
Sabía lo que iba a pasar, así que escapéSabia no que ia dar, por isso então eu fugi
Sufrí por querer estar contigoEu sofria por querer estar contigo
Lo peor es que yo era mi propio enemigoO pior é que eu era meu próprio inimigo
No podría tomar tu forma de hablar, jugarNão aguentei com a tua forma de falar, de tocar
Decidí que la solución era yoDecidi que a solução era eu
Cuarto oscuro tu cuerpo sobre el míoQuarto escuro teu corpo sobre o meu
Movimiento, tu y yo a la alturaMovimento, eu e tu no apogeu
Con ganas, pasion para llegar al cieloCom desejo, paixão chegar ao céu
Amor perfecto, Julieta y RomeoAmor perfeito, Julieta e Romeu
Sentí la vida de mi lado otra vezSenti de novo a vida do meu lado
Después de tanto tiempo eres mi novioDepois de tanto tempo tu seres meu namorado
Pero al final todo fue una emboscadaMas no final era tudo uma emboscada
Después de todo estabas pasando una temporadaAfinal tavas cá a passar uma temporada

Chico, confieso que soy tu fanBoy, eu confesso que sou tua fã
Confieso que me gusto la manzanaEu confesso que gostei da maçã
En la sala de estar, en el dormitorio, en el sofáNa sala, no quarto, no sofá
Baby boy, baby, querré mañanaBaby boy, baby boy, eu vou querer amanhã

Te detuviste aquí hace tres mesesHá três meses que bazaste daqui
Ahora ni siquiera sé qué voy a hacer conmigo mismoAgora já nem sei o que vou fazer de mim
En medio de todo esto, ¿estás solo?No meio disso tudo, será que tás sozinho?
¿Vale la pena, este camino será seguro?Será que vale a pena, será seguro esse caminho?
Aún tengo fe en tiMesmo assim eu tenho fé em ti
Después de todo, estaba escrito desde el día en que te viAfinal tava escrito desde o dia que eu te vi
Me quedaré contigo y tal vez incluso me caseContigo vou ficar e quem sabe até casar
Construye nuestra casa, nuestros hijos educanConstruir nosso lar, nossos filhos educar
Sé que la distancia es una gran amenazaEu sei que a distância é uma grande ameaça
Difícil de vivir con tanta inseguridadDifícil viver com tamanha insegurança
Pero todo lo que soñé tendrá que sucederMas tudo o que eu sonhei vai ter que acontecer
Porque sin ti, cariño, ya no sé cómo vivirPorque sem ti, meu bem, eu já não sei viver
He decidido, mi amor eres túJá decidi, meu amor és tu
Baby boy, como tú no hay ningunoBaby boy, como tu não há nenhum
En este ritmo te estoy diciendo la verdadNeste beat I'm telling you the truth
Es solo para decir que eres mi número 1É só pra dizer que tu és meu número 1

Chico, confieso que soy tu fanBoy, eu confesso que sou tua fã
Confieso que me gusto la manzanaEu confesso que gostei da maçã
En la sala de estar, en el dormitorio, en el sofáNa sala, no quarto, no sofá
Baby boy, baby boy, querré mañanaBaby boy, baby boy eu vou querer amanhã