Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 346

Nova Cena (part. Twenty Fingers)

Dama do Bling

Letra

Nueva Escena (part. Twenty Fingers)

Nova Cena (part. Twenty Fingers)

Ei ei sí, síEi ei yeah, yeah
Ei ei sí, síEi ei yeah, yeah
Bebé na na na, ¡correcto!Baby na na na, right!

MásMore
Si hoy estoy sufriendo, es mi culpaSe hoje eu tô sofrendo, é culpa minha
Si no estoy contigo, la culpa es míaSe eu não tô contigo, a culpa é minha
Si te llamo y no contestas, la culpa es míaSe te ligo e não me atendes, a culpa é minha
Reconozco, es mi culpaReconheço, é culpa minha
Si estás con otro chico, la culpa es míaSe tás com outro cara, a culpa é minha
Si también estás sola, la culpa es míaSe também estás sozinha, a culpa é minha
Varias veces te hice llorar, la culpa es míaVárias vezes te fiz chorar, a culpa é minha
Yo, yo reconozco que la culpa es míaEu, eu reconheço a culpa é minha

ReconozcoEu reconheço
Varias veces te dejé solaVarias vezes deixei você sozinha
En el frío, ay qué dolor (¡qué dolor!)No frio, ai que dor (que dor!)
Te dejaba en casa como si nadaTe deixava em casa tipo nada
Salía con mis amigosEu saía com meus bradas
Solo volvía al final del díaSó voltava fim do dia

Ahí más (amor)Aí more (amoré)
Pido perdón desde el fondo de mi corazónPeço perdão do fundo do coração
Ay ay ay, ay ay ayAi ai ai, ai ai ai
Ahí más (amor)Aí more (amoré)
Pido perdón desde el fondo de mi corazónPeço perdão do fundo do coração
Ay ay ay, ay ay ayAi ai ai, ai ai ai

Vamos a disfrutar de una nueva escena, escena, escenaVamos curtir nova cena, cena, cena
Vamos a disfrutar de una nueva escena, escenaVamos curtir nova cena, cena
Va a pegar bienVai bater bem
Vamos a disfrutar de una nueva escena, escena, escenaVamos curtir nova cena, cena, cena
Vamos a disfrutar de una nueva escena, escenaVamos curtir nova cena, cena
Va a pegar bienVai bater bem

No lo niegoEu não nego
Que eres una mujer que me vuelve loco asíQue és uma mulher que me mete louco assim
Que me golpeas, me insultas, pero no me dejesQue me batas, me xinga, mas não me deixe
No hagas así, no me dejes aquíNão faz assim, não me deixe aqui
Mami, mami, no hagas así, no hagasMami, mami, não faz assim, não faz

Estoy loca si te perdonoEu to louca se eu te perdoar
Noches que pasé en blanco, frío a mi ladoNoites que eu passei em branco, frio do meu lado
Horas que pasé pensando y tú ni señalHoras que eu passei pensando e tu nem sinal
Hoy quieres mi calor, quieres mi perdón (mi perdón)Hoje queres meu calor, queres meu perdão (meu perdão)
Bebé hoy me largo así, no séBaby hoje bazo do tipo sei lá
Estoy cansada de tus disculpas para perdonarte (perdonarte)Tô cansada dos teus papos de te perdoar (te perdoar)
Da hasta nostalgia, pero no caigo ahíBate até saudade, mas não caio lá
Si es para disfrutar de una nueva escena (escena), tienes que cambiarSe for pra curtir nova cena (cena), tens que mudar

Ahí más (amor)Aí more (amoré)
Pido perdón desde el fondo de mi corazónPeço perdão do fundo do coração
Ay ay ay, ay ay ayAi ai ai, ai ai ai
Ahí más (amor)Aí more (amoré)
Pido perdón desde el fondo de mi corazónPeço perdão do fundo do coração
Ay ay ay, ay ay ayAi ai ai, ai ai ai

No se puede disfrutar de una nueva escena, bebé (escena, escena)Não dá pra curtir nova cena baby (cena, cena)
No se puede disfrutar de una nueva escenaNão dá pra curtir nova cena
Es solo una escena, no va a pegar bienÉ só cena, não vai bater bem
Dije que no se puede disfrutar de una nueva escena, escena, escenaEu disse não dá pra curtir nova cena, cena, cena
No se puede disfrutar de una nueva escenaNão dá pra curtir nova cena
Esta escena no va a pegar bien (ah va!, no va)Essa cena não vai bater bem (ah vai!, não vai)

AmorAmoré
Pido perdón desde el fondo de mi corazón (desde el fondo, bebé)Peço perdão do fundo do coração (do fundo baby)
(No doy, no doy, no doy)(Eu não dou, eu não dou, eu não dou)
Ay ay ay, ay ay ayAi ai ai, ai ai ai
Ahí más (amor)Aí more (amoré)
Pido perdón desde el fondo de mi corazónPeço perdão do fundo do coração
(No doy perdón, no doy perdón, no doy perdón)(Eu não dou perdão, eu não dou perdão, eu não dou perdão)
Ay ay ay, ay ay ayAi ai ai, ai ai ai

Esta escena no va a pegar bien (escena, escena)Essa cena não vai bater bem (cena, cena)
Esta escena no va a pegar bien (la escena va a pegar bien)Essa cena não vai bater bem (cena vai bater bem)
Esta escena no va a pegar bien (escena, escena)Essa cena não vai bater bem (cena, cena)
Esta escena no va a pegar bien (sí va, bebé)Essa cena não vai bater bem (sim vai baby)

Twenty Fingers y Dama do BlingTwenty Fingers e Dama do Bling


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dama do Bling y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección