Traducción generada automáticamente
Aprile
D.A.M.A
Aprile
Cosa ci fai su un foglio bianco?
Per un secondo mi sembravi proprio qui
Scrivo il tuo nome però mi stanco
È faticoso anche un pensiero tra di noi
Resta in silenzio dove ti ho lasciato
Chiuso nel tempo che abbiamo fermato
Ma è quasi aprile e posso dirmi che
Nelle narici ho solo quell’idea di una stagione che ti scioglie facile di voglia inutile
E non l’odore di te
Cosa ci fai dentro al mio sguardo?
Solo una luce il tuo riflesso e niente più
Dico il tuo nome però mi stanco
Non ho più fiato per chiamarti e tu lo sai
Tengo in silenzio quel nostro passato
Sudore e cenere tutto è bruciato
Ma è quasi aprile e posso dirmi che
Nessuna nota chiara o scura sui miei tasti sa di te
Sì è quasi aprile e posso dirmi che
Nelle narici ho solo quell’idea di una stagione che ti scioglie facile di voglia inutile
E non l’odore di te
Stringo tra le labbra e tra le dita il tuo ricordo e questa vita a volte stretta troppo in fretta consumata e sigarette mai fumate cosa resta in fondo agli occhi in questa notte dai che è tardi lascia stare fammi uscire via di qua
Abril
¿Qué haces en un papel en blanco?
Por un segundo parecías estar aquí
Escribo tu nombre pero me canso
Es agotador incluso un pensamiento entre nosotros
Permanece en silencio donde te dejé
Encerrado en el tiempo que detuvimos
Pero es casi abril y puedo decirme
En mis fosas nasales solo está la idea de una temporada que te deshace fácilmente de deseos inútiles
Y no el olor de ti
¿Qué haces dentro de mi mirada?
Solo una luz, tu reflejo y nada más
Digo tu nombre pero me canso
Ya no tengo aliento para llamarte y tú lo sabes
Guardo en silencio nuestro pasado
Sudor y cenizas, todo está quemado
Pero es casi abril y puedo decirme
Ninguna nota clara u oscura en mis teclas sabe a ti
Sí, es casi abril y puedo decirme
En mis fosas nasales solo está la idea de una temporada que te deshace fácilmente de deseos inútiles
Y no el olor de ti
Apretando entre mis labios y dedos tu recuerdo y esta vida a veces demasiado apretada, consumida y cigarrillos nunca fumados
¿Qué queda al final de los ojos en esta noche? Vamos, es tarde, déjalo estar, déjame salir de aquí
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D.A.M.A y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: