Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 314

Um Bocado

D.A.M.A

Letra

Un Bocado

Um Bocado

Baby, siempre he sido tuyoBaby, eu sempre fui teu
Pero el para siempre nunca fue para nosotrosMas o pra sempre nunca foi para nós
Baby, siempre he sido tuyoBaby, eu sempre fui teu
Pero el para siempre nunca fue para nosotros, noMas o pra sempre nunca foi para nós, não
Pero siempre te vi como nadie más, síMas eu sempre te vi bem como ninguém, ya

Ahora estás aquí mismo y ni siquiera te veo, síTu agora mesmo aqui e eu nem te vejo, ya
Al final somos solo cama y besos, síNos afinal somos só mesmo cama e beijos, ya
Porque al final nunca fuimos todo lo demásPorque afinal nós nunca fomos tudo o resto
Solo pensamos en que todo fuera como eraNós só pensamos em que fosse tudo como era
Mira la locura, baby, nadie vive solo en primaveraOlha a loucura baby, ninguém vive só na primavera

El invierno trajo nuestras nubesO inverno trouxe as nossas nuvens
Baby en las nubes, no con nubesBaby nas nuvens, não com nuvens
Tú no existes, felicitaciones atrasadasTu não existes, parabéns atrasados
Frunciendo el ceño izquierdo, con los brazos cruzadosA franzir o olho esquerdo, tás de braços cruzados
No nos hagas ponernos tristes y desmoronarnosNão nos faças ficar tristes a cair aos bocados
Y discutir otros asuntos, barcos hundidosE discutir outros assuntos, barcos afundados
A veces estamos con los brazos cruzadosÀs vezes estamos de braços cruzados

También sabe estar bien, estar así recostadoTambém sabe ficar bem, ficar assim encostado
No puedes tratarme bien, me estoy malcriandoNão me podes tratar bem tou a ficar mimado
Y terminamos la conversación hasta dentro de un ratoE acabamos a conversa até daqui a um bocado
Puedo ver lo que está pasandoI can see what is happening
Es, por ejemplo, admiramos la música de cierto compositorIt is, for example, we admire the music of a certain composer
Establecemos las reglas de composición musical basadas enWe draw up the rules of musical composition based on
Lo que podría llamarse la técnica de la músicaWhat might be called the technique of music
Así como la técnica del hablaAs well as the technique of speech
Si no soy tuyo, entonces no fui de nadieSe eu não sou teu então não fui de ninguém
Nunca quise ser un niñito, solo quería tratarte bienEu nunca quis ser homenzinho só te quis tratar bem

Escucha bienOuve bem
Tienes lo que ninguna otra tieneTu tens o que mais nenhuma tem
Me tienes donde ninguna me tieneTu tens-me onde nenhuma me tem
Y ya te encuentro en el punto en el que quedamosE já te encontro no ponto em que ficamos
No me señales con la cabeza cuando también me sueltoNão me apontes a cabeça quando solto também largo
Y yo no te suelto, ni te dejoE eu nem te solto, nem te largo
Quédate un rato más, nuestra aura está tan buenaFica mais um bocado, a nossa aura tá tão boa
Llegaré tardeVou chegar atrasado
Y solo pensamos que todo fuera como eraE só pensamos que isto fosse tudo como era
Mira la locura, baby, nadie vive soloOlha a loucura baby ninguém vive só
En primavera, noNa primavera, não

El invierno trajo nuestras nubesO inverno trouxe as nossas nuvens
Quédate en las nubes, no con nubesFica nas nuvens, não com nuvens
Tú no existes, felicitaciones atrasadasTu não existes, parabéns atrasados
Frunciendo el ceño izquierdo, con los brazos cruzadosA franzir o olho esquerdo, tás de braços cruzados
No nos hagas ponernos tristes y desmoronarnosNão nos faças ficar tristes a cair aos bocados
Y discutir otros asuntos, barcos hundidosE discutir outros assuntos, barcos afundados
A veces estamos con los brazos cruzadosÀs vezes estamos de braços cruzados
También sabe estar bien, estar así recostadoTambém sabe ficar bem, ficar assim encostado
No puedes tratarme bien, me estoy malcriandoNão me podes tratar bem tou a ficar mimado
Y terminamos la conversación hasta dentro de un ratoE acabamos a conversa até daqui a um bocado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D.A.M.A y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección