Só Ele É Digno

Sólo Él Es Digno

Só Ele É Digno

¿Quién puede?Quem poderá?
¿Quién puede?Quem poderá?
¿Abre el libro y se liberan los siete sellos?Abrir o livro e os sete selos desatar?
El ángel preguntó y nadie se acercóO anjo perguntou e ninguém se apresentou
João, al ver todo esto, se puso a llorarJoão vendo isso tudo se pois a chorar

La tierra se escondió de este libro brillanteA terra se escondia desse livro a brilhar
Nadie podría siquiera mirarNinguém podia nem se quer olhar

De repente un anciano dijo estoDe repente um ancião disse assim
¿Nadie puede abrir el libro?Será que ninguém pode abrir o livro
El Cordero ha resucitado, no llores más, yo te abriréO Cordeiro levantou, não chores mais, eu abrirei

Juan vio un trono y sobre él un ser resplandeciente como jaspeJoão viu um trono e nele um ser brilhando como jaspe
Y del trono aparecieron relámpagos y truenosE do trono apareciam raios e trovões
Y el Cordero que fue inmolado y resucitóE o Cordeiro que era morto e reviveu
Surgió de la diestra del eternoSe levantou da destra do eterno
Y con poder ese libro luego tomóE com poder aquele livro então tomou

El es capazEle é capaz
El es capazEle é capaz
El es capazEle é capaz
El es capazEle é capaz

De este misterio reveladoDesse mistério revelar
Él es el León de JudáEle é o Leão de Judá
es la estrella de la mañanaÉ a Estrela da Manhã
Él es el Príncipe de la PazEle é o Príncipe da Paz
Es el principio y el finÉ o Princípio e o Fim
Él es el Padre EternoÉ o Pai da Eternidade

Él es Justo, Santo, Poderoso, Él es JehováEle é Justo, Santo, Poderoso, Ele é Jeová
Él es Verdadero, Digno de ser sellados para desatarEle é Verdadeiro, Digno de selos desatar
Es el Cordero que fue inmolado y resucitóÉ o Cordeiro que foi morto e reviveu

Él es Dios Soberano, Magnífico y EternoÉ Soberano, Magnífico, Eterno Deus
Se abre y nadie cierra, se cierra y nadie puede abrirloAbre e ninguém fecha, fecha e ninguém pode abrir
Él es Exaltado, Resucitado y FielEle é Excelso, Ressurreto e Fiel
El único exaltado en todas las nacionesO único exaltado em todas as nações
el es emanuelEle é o Emanuel

El es digno, santo, santoEle é digno, santo, santo
El es digno, santo, santoEle é digno, santo, santo
El es digno, santo, santoEle é digno, santo, santo
el es dignoEle é digno

Santo, Santo, Santo, Santo (Él es)Santo, Santo, Santo, Santo (Ele é)
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, SantoSanto, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo
el es santoEle é Santo

Santo, Santo, Santo, SantoSanto, Santo, Santo, Santo
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, SantoSanto, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo
el es santoEle é Santo

La tierra se escondió de este libro brillanteA terra se escondia desse livro a brilhar
Nadie podría siquiera mirarNinguém podia nem se quer olhar

De repente un anciano dijo estoDe repente um ancião disse assim
¿Nadie puede abrir el libro?Será que ninguém pode abrir o livro
El Cordero ha resucitado, no llores más, yo te abriréO Cordeiro levantou, não chores mais, eu abrirei

Juan vio un trono y sobre él un ser resplandeciente como jaspeJoão viu um trono e nele um ser brilhando como jaspe
Y del trono aparecieron relámpagos y truenosE do trono apareciam raios e trovões
Y el Cordero que fue inmolado y resucitóE o Cordeiro que era morto e reviveu
Surgió de la diestra del eternoSe levantou da destra do eterno
Y con poder ese libro luego tomóE com poder aquele livro então tomou

El es capazEle é capaz
El es capazEle é capaz
El es capazEle é capaz
El es capazEle é capaz

De este misterio reveladoDesse mistério revelar
Él es el León de JudáEle é o Leão de Judá
es la estrella de la mañanaÉ a Estrela da Manhã
Él es el Príncipe de la PazEle é o Príncipe da Paz
Es el principio y el finÉ o Princípio e o Fim
Él es el Padre EternoÉ o Pai da Eternidade

Él es Justo, Santo, Poderoso, Él es JehováEle é Justo, Santo, Poderoso, Ele é Jeová
Él es Verdadero, Digno de ser sellados para desatarEle é Verdadeiro, Digno de selos desatar
Es el Cordero que fue inmolado y resucitóÉ o Cordeiro que foi morto e reviveu

Él es Dios Soberano, Magnífico y EternoÉ Soberano, Magnífico, Eterno Deus
Se abre y nadie cierra, se cierra y nadie puede abrirloAbre e ninguém fecha, fecha e ninguém pode abrir
Él es Exaltado, Resucitado y FielEle é Excelso, Ressurreto e Fiel
El único exaltado en todas las nacionesO único exaltado em todas as nações
el es emanuelEle é o Emanuel

El es digno, santo, santoEle é digno, santo, santo
El es digno, santo, santoEle é digno, santo, santo
El es digno, santo, santoEle é digno, santo, santo
el es dignoEle é digno

Santo, Santo, Santo, Santo (Él es)Santo, Santo, Santo, Santo (Ele é)
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, SantoSanto, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo
el es santoEle é Santo

Santo, Santo, Santo, SantoSanto, Santo, Santo, Santo
Santo, Santo, Santo, Santo, Santo, SantoSanto, Santo, Santo, Santo, Santo, Santo
¡Él es Santo!Ele é Santo!