Alpha e Ômega

Alfa y Omega

Alpha e Ômega

Cuando saliste a las callesQuando você saiu pelas ruas
En gran aflicciónEm grande aflição
A tu lado te liberé de la muerteAo teu lado Eu te livrei da morte
¡Contigo me quedé!Contigo fiquei!
Cuando estabas llorandoQuando você estava chorando
Solo en tu lechoSozinho em seu leito
Cada lágrima derramada allíToda lágrima ali derramada
También la sequéTambém enxuguei
Cuando pensabas que estabasQuando você pensava que estava
Sufriendo solo,Sofrendo sozinho,
Sin que lo supierasSem que você soubesse
A tu lado, también caminéAo seu lado, Eu também caminhei
Cuando dijiste:Quando você falou:
¡Es el fin! Ahora no hay solución.É o fim! Agora não tem solução.
Llegué justo a tiempo y así te tomé de la mano.Eu cheguei bem na hora e assim te tomei pelas mãos.

Alfa y Omega,Alpha e Ômega,
¡Soy el principio y el fin!Eu Sou o princípio e o fim!
Todas las cosas que existen no existiríanTodas as coisas que existem não existiriam
Si no fuera por mí.Se não fosse por mim.
Antes de que hubiera cielo,Antes que ouvesse céu,
Antes de que hubiera luz,Antes que ouvesse luz,
Estaba con Dios desde el principio,Eu estava com Deus no princípio,
Mi nombre es Jesús.Meu nome é Jesus.

Cuando se crearon los ángelesQuando foram criados os anjos
Allí estaba yoLá estava Eu
Ayudé a crear cada estrellaAjudei a criar cada estrela
Y por nombre las llaméE por nome as chamei
Estaba en ese momentoEu estava naquele momento
En las primeras aguasNas primeiras águas
Y al hombre del jardín del EdénE o homem do jardim do Éden
También forméTambém eu formei
Contemplé desde arriba el engañoContemplei lá do alto o engano
Y vi su caídaE vi sua queda
Cuando la muerte entró en esta TierraQuando a morte entrou nesta Terra
Por la maldiciónPela maldição
Me convertí en semilla humanaEu tornei-me semente humana
De una mujer nacíDe uma mulher Eu nasci
Una cruz traje salvaciónUma cruz Eu trouxe salvação
Y por ti, ¡Yo vencí!E por ti, Eu venci.