O Maior Troféu

Le Plus Grand Trophée

O Maior Troféu

Le Seigneur a posé mes pieds sur un rocherO Senhor pôs os meus pés sobre uma rocha
Il a affermi mes pasFirmou os meus passos
Et a mis un nouveau chant dans ma boucheE pôs um novo cântico na minha boca
Beaucoup verront, craindront et feront confiance au SeigneurMuitos verão, temerão e confiarão no Senhor
Bienheureux l'homme qui fait de Lui sa confianceBem-aventurado o homem que faz Dele a sua confiança
Car il recevra en récompensePois receberá como recompensa
Le plus grand trophéeO maior troféu

Je ne vais pas me soucier de ce que le monde ditNão vou me importar com o que o mundo diz
L'important, c'est ce que mon Dieu pense de moiO importante é o que o meu Deus pensa de mim
Ma vie est, gardée dans le SeigneurA minha vida está, guardada no Senhor
Je me souviens très bien d'où Il m'a tiréMe lembro muito bem de onde Ele me tirou

Projet raté, dans lequel Il a investiProjeto falido, que Ele investiu
La construction de mon histoire, Il a pris en mainA construção da minha história, Ele assumiu
Dans la galerie des vainqueursNa galeria dos vencedores
Il m'a réservé une placeReservou pra mim um lugar
Victoire et succès, Il m'a fait atteindreVitórias e conquistas me fez alcançar

Mais mon trophée sera là-haut, l'étreindreMas o meu troféu será lá no céu, o abraçar
Dans le résumé de mon histoire, le retrouverNo resumo da minha história, o encontrar

Le plus grand trophée est dans le livre de la vieO maior troféu é no livro da vida
Savoir que mon nom y est inscritSaber que o meu nome está escrito lá
Et quand les portails de la gloire s'ouvrirontE quando os portais da glória se abrirem
Avoir la certitude que Dieu m'appelleraTer a certeza que Deus irá me chamar
Le plus grand trophée est de savoir qu'un jourO maior troféu é saber que um dia
Dans le chœur céleste, je chanteraiNo coral celeste eu irei cantar
Dans l'éternité, ce ne sera que le débutNa eternidade será só o começo
Quand j'étreindrai mon MaîtreQuando o meu Mestre eu abraçar

Mais mon trophée sera là-haut, l'étreindreMas o meu troféu será lá no céu, o abraçar
Dans le résumé de mon histoire, le retrouverNo resumo da minha história, o encontrar

Le plus grand trophée est dans le livre de la vieO maior troféu é no livro da vida
Savoir que mon nom y est inscritSaber que o meu nome está escrito lá
Et quand les portails de la gloire s'ouvrirontE quando os portais da glória se abrirem
Avoir la certitude que Dieu m'appelleraTer a certeza que Deus irá me chamar
Le plus grand trophée est de savoir qu'un jourO maior troféu é saber que um dia
Dans le chœur céleste, je chanteraiNo coral celeste eu irei cantar
Dans l'éternité, ce ne sera que le débutNa eternidade será só o começo
Quand j'étreindrai mon MaîtreQuando o meu Mestre eu abraçar

Alléluia, alléluiaAleluia, aleluia
Pour toujours, Saint, Saint, je chanteraiPara sempre, Santo, Santo, eu irei cantar
Alléluia, alléluiaAleluia, aleluia
Pour toujours, Saint, Saint, je chanteraiPara sempre, Santo, Santo, eu irei cantar
Alléluia, alléluiaAleluia, aleluia
Pour toujours, Saint, Saint, je chanteraiPara sempre, Santo, Santo, eu irei cantar
Alléluia, alléluiaAleluia, aleluia
Pour toujours, Saint, Saint, je chanteraiPara sempre, Santo, Santo, eu irei cantar

Le plus grand trophée est dans le livre de la vieO maior troféu é no livro da vida
Savoir que mon nom y est inscritSaber que o meu nome está escrito lá
Et quand les portails de la gloire s'ouvrirontE quando os portais da glória se abrirem
Avoir la certitude que Dieu m'appelleraTer a certeza que Deus irá me chamar
Le plus grand trophée est de savoir qu'un jourO maior troféu é saber que um dia
Dans le chœur céleste, je chanteraiNo coral celeste eu irei cantar
Dans l'éternité, ce ne sera que le débutNa eternidade será só o começo
Quand j'étreindrai mon MaîtreQuando o meu Mestre eu abraçar

Mais le plus grand trophée est dans le livre de la vieMas o maior troféu é no livro da vida
Savoir que mon nom y est inscritSaber que o meu nome está escrito lá
Et quand les portails de la gloire s'ouvrirontE quando os portais da glória se abrirem
Avoir la certitude que Dieu m'appelleraTer a certeza que Deus irá me chamar
Le plus grand trophée est de savoir qu'un jourO maior troféu é saber que um dia
Dans le chœur céleste, je chanteraiNo coral celeste eu irei cantar
Dans l'éternité, ce ne sera que le débutNa eternidade será só o começo
Quand j'étreindrai mon MaîtreQuando o meu Mestre eu abraçar

Je vais l'étreindreVou abraçar
Quand j'étreindrai mon MaîtreQuando o meu Mestre eu abraçar
Quand j'étreindrai mon MaîtreQuando o meu Mestre eu abraçar