Des Trappists Road

Camino de los Trapenses

Des Trappists Road

Camino de los TrapensesDes Trappists Road
Recibe luego engaña aceptaRecept then decept accept
notificado del tiempo de tu hijonotified of thine child's time
Consolado al ser informadoConsoled when told
de lo impensable del crimen de la muertedeath's unthinkable crime
desconfiando del problemadisbelieving trouble
preguntándose por quéconceiving why
Un día tan hermoso como esteA day as beautiful as this
el cielo de verano declinasummer sky declines

Cada vez que veas la cruzWhenever you see the cross
que cruza la carreterathat intersects the road
recuerda a tu hijoremember your child
fue llevado, llevado en elhe was taken, taken on the
Camino de los TrapensesDes Trappist Road

No puedo imaginarI can't imagine
¿El dolor todavía persiste?The pain does it still remain
Corriendo y ardiendo por tus venasRushing and burning through your veins

Da un paseo entre rosasTake a rose walk
con lágrimas secas y amargas bajo ojos secoswith sour dry tears under dry eyes
tus rodillas demasiado débiles mientras la tumba se acercayour knees too weak as the grave grows closer

a la tumba de tu hijoto your child's grave
que se acercathat grows closer

Han pasado años ¿se haYears have passed did their
desvanecido su rostro de tus recuerdos?face fade from your memories
juventud arrancada de la vida y deyouth torn from life and from
la familia, ¿esta pérdida debilita la fefamily, does this loss weaken faith
en el cielo que nunca salvó?in the heaven that never saved

Camino de los TrapensesDes Trappist Road
hacia el suelo debajoto the soil below