Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 308

where it begins

Dame Atlas

Letra

Significado

donde comienza

where it begins

No me apuro, pero caigo muy rápidoI don't rush, but I fall too fast
Digo que estoy bien, pero siento que se quiebraSay I'm fine, but I feel it crack
Veo señales, ignoro los hechosI see signs, I ignore the facts
Sigo entregando mi corazón como: No vuelvasI keep giving my heart like: Don't come back

Me quedo callado cuando me importa demasiadoI get quiet when I care too much
Contengo la respiración cuando se pone difícilHold my breath when it starts getting rough
No me voy cuando debería soltarI don't leave when I should let go
Solo me quedo y espero que no exploteI just stay and hope it don't blow

Te amo a mi maneraI love you the way I know how
Incluso cuando duele ahora mismoEven when it hurts right now
No me echo atrásI don't pull back
Me acercoI lean in
Ahí es donde pierdoThat's where I lose
Ahí es donde comienzaThat's where it begin

No quiero hacerlo pesadoI don't mean to make it heavy
Solo lo siento cuando es realI just feel it when it's real
No actúo de manera fría o distanteI don't play it cool or distant
No fingo lo que sientoI don't fake what I feel

Si caigo, caigo por completoIf I fall, I fall all the way
Si llamo, no es solo para decirIf I call, it's not just to say
Si doy, es todoIf I give, is everything
Por eso me rompe eventualmenteThat's why it break me eventually

Dices: DespacioYou say: Slow
No sé cómoI don't know how
No tengo nadaI don't got shit
Me abroI open up
Te veo retrocederI see you pull back
Pulgada a pulgadaInch by inch
Aún así, estoy justo donde vivesStill, I'm standing right where you live

Te amo antes de estar seguroI love you before I'm sure
Veo lo bueno antes de ver el dolorI see good 'fore I see the hurt
No llevo la cuentaI don't keep score
No guardo pruebasI don't keep proof
Solo confíoI just trust
Esa es mi verdadThat's my truth

Te amo a mi maneraI love you the way I know how
Incluso cuando duele ahora mismoEven when it hurts right now
No me echo atrásI don't pull back
Me acercoI lean in
Ahí es donde pierdoThat's where I lose
Ahí es donde comienzaThat's where it begin

No quiero hacerlo pesadoI don't mean to make it heavy
Solo lo siento cuando es realI just feel it when it's real
No actúo de manera fría o distanteI don't play it cool or distant
No fingo lo que sientoI don't fake what I feel

Quizás esa sea mi fallaMaybe that's my flaw
Quizás esa sea mi culpaMaybe that's my fault


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dame Atlas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección