Spirit Of Albion

Espíritu de Albión

Spirit Of Albion

Una isla tan hermosa, una isla tan verde, conocida por muchos nombresAn isle so fair, a isle so green, known by many names
Siente el pulso, el pulso de la tierraFeel the pulse, the pulse of the land
La sangre hierve dentro de tus venasBlood boils within your veins
¡Alguien baja al Pozo Sagrado y llama a los Espíritus allí!Someone go down to the Holy Well and raise the Spirits there!
Coloca una pluma sobre una piedra, con una llama y un mechón de cabelloLay a feather on a stone, with a flame, and a lock of hair

La Grulla, el lobo, el oso y el jabalíThe Crane, the wolf, the bear and the boar
Ya no moran en estas costasNo longer dwell upon these shores
Dices que la Diosa y el Dios se han idoYou say that the Goddess and God have gone
¡Pues te digo que siguen viviendo!Well I tell you they live on!

Porque en las ciudades y colinasFor in the cities and hills
Y en círculos de piedraAnd in circles of stone
Las voces de las Antiguas VíasThe voices of the Old Ways
¡El Espíritu de Albión te está llamando a casa!The Spirit of Albion is calling you home!

Desde el mar embravecido de ManwyddenFrom Manwydden's crashing sea
Hasta el páramo y el Valle de las Tierras AltasTo the moor and the Highland Glen
Desde las Colinas de las Hadas, hogar de los SidheFrom the Faerie Hills, home of the Sidhe
Hasta las venas de la Tierra Ancha y el PantanoTo the veins of the Broad and the Fen

Alguien baja a los Árboles SagradosSomeone go down to the Holy Trees
de Roble, Fresno y Espinoof Oak and Ash and Thorn!
¡Pronuncia un encanto en el verso de tresUtter a charm in the verse of three
Hasta que nazca el Rey del Verano!Till the Summer King is born!

Cabalga los caballos blancos tallados en las colinasRide the white horses carved into the hills
Camina hacia las Piedras ColgantesWalk to the Hanging Stones
Inclínate ante el poder de la altura de Cerne AbbassBow to the might of Cerne Abbass' height
Siente la paz en los hogares de los AncestrosFeel the peace in the Ancestors' homes
Alguien baja a WilmingtonSomeone go down to Wilmington
¡Donde el Gigante guarda el camino!where the Giant guards the way!
¡Adéntrate en el Otro Mundo, en el úteroStep into the Otherworld, into the womb
Donde los siglos pasan como un día!Where centuries pass like a day!